Search results for "Pamācība"
showing 4 items of 4 documents
Kā ievietot grāmatu LU e-resursu repozitorijā: video pamācība
2021
Vienību ievietošana Latvijas Universitātes e-resursu repozitorijā
2021
Terminoloģijas lietojums mobilo iekārtu lietošanas instrukcijās
2018
Maģistra darbā pētīts terminoloģijas lietojums mobilo iekārtu lietošanas instrukcijās. Darba mērķis ir izpētīt vienotas terminoloģijas pieejamību tehniskās nozares terminoloģijai, kura izmantota mobilo iekārtu lietošanas pamācībās. Pētījumā izmantotās metodes ir teorētisko materiālu (grāmatu un publikāciju) apskats un izmantotās terminoloģijas un tās tulkojumu analīze. Pētījuma rezultāti liecina, ka lielākajai daļai no atlasītajiem terminiem nav pieejams vienots tulkojums, vai termins darināts latviešu valodā, kas secīgi noved pie situācijas, kurā tulkotājs kļūst par valodnieku, kuram jādarina terminoloģiskās frāzes.