Search results for "Polyglot"
showing 4 items of 4 documents
Towards A Twitter Observatory: A Multi-Paradigm Framework For Collecting, Storing And Analysing Tweets
2016
International audience; In this article we show how a multi-paradigm framework can fulfil the requirements of tweets analysis and reduce the waiting time for researchers that use computational resources and storage systems to support large-scale data analysis. The originality of our approach is to combine concerns about data harvesting, data storage, data analysis and data visualisation into a framework that supports inductive reasoning in multidisciplinary scientific research. Our main contribution is a polyglot storage system with a generic data model to support logical data independence and a set of tools that can provide a suitable solution for mixing different types of algorithms in or…
Modèle tensoriel pour l'entreposage et l'analyse des données des réseaux sociaux Application à l'étude de la viralité sur Twitter
2018
International audience; Dans cet article, nous montrons comment la notion de tenseur permet de construire un modèle multi-paradigmes pour l'entreposage des données sociales. D'un point de vue architecture , cette approche permet de lier différents systèmes de stockage (polystore) et de limiter l'impact des outils ETL réalisant les transformations de modèles pour alimenter différents al-gorithmes d'analyse. Ainsi, le modèle proposé permet d'assurer l'indépendance logique entre les données et les programmes implantant les algorithmes d'analyse. Avec un cas concret ex-trait d'une étude de la viralité sur Twitter durant la période de l'entre deux tours de l'élection présidentielle française de …
Subtitling Language Diversity in Spanish Immigration Films
2014
Depuis la fin des années 1980, le cinéma espagnol a été enrichi d’un nombre croissant de films mettant en scène des personnages dans un cadre multiculturel, ce qui témoigne des changements démographiques que la société espagnole a subis au cours des dernières décennies. D’un point de vue traductionnel, ces films ont attiré l’attention des chercheurs, car ils mettent en scène des personnages immigrants qui utilisent non seulement la langue (ou les langues) de leur société d’accueil, mais aussi leur langue maternelle. Le présent article fait état des résultats de la deuxième phase d’une étude portant sur la diversité linguistique se manifestant dans des films espagnols dont le rôle principal …
Multilingualism in the Banat : A Focus on Intellectual Perspectives through the Analysis of Literary Works
2022
The Banat has been one of Europe’s most multilingual regions since the 18th century. From the 19th century European intellectuals have been engaged in building nations, which has resulted in the marginalization of multilingualism in many forms. The monolingual literary novel has been described as one of the important instruments in this process. Phenomena remaining resistant to this idea are brought into focus through the analysis of multilingualism in four novels written by authors from the Banat. In this manner, the chances of multilingualism in the context of national cultures and intellectuals are examined. As a conclusion, it is argued that the multiplicity of languages in literature p…