Search results for "Portal"
showing 6 items of 336 documents
Baveno VII – Renewing consensus in portal hypertension
2022
To expand on the work of previous meetings, a virtual Baveno VII workshop was organised for October 2021. Among patients with compensated cirrhosis or compensated advanced chronic liver disease (cACLD – defined at the Baveno VI conference), the presence or absence of clinically significant portal hypertension (CSPH) is associated with differing outcomes, including risk of death, and different diagnostic and therapeutic needs. Accordingly, the Baveno VII workshop was entitled “Personalized Care for Portal Hypertension”. The main fields of discussion were the relevance and indications for measuring the hepatic venous pressure gradient as a gold standard, the use of non-invasive tools for the …
Portale społecznościowe w życiu współczesnej młodzieży akademickiej
2016
Współczesna młodzież spędza w internecie bardzo dużo czasu. Do najbardziej popularnych form jej aktywności w sieci należy korzystanie z portali społecznościowych - jednego z rodzajów tak zwanych social mediów. Najbardziej znane z nich to: Facebook, Twitter i Instagram, ale liczba tych propozycji jest o wiele większa. Ich użytkownicy skupiają się najczęściej wokół publikowania zdjęć, filmów, komentowania, rozmów czy dyskusji na różne tematy i wielu innych czynności, których specyfika zależy od rodzaju portalu oraz jego funkcji. Treść rozdziału zwraca uwagę na różnorodność serwisów tego typu, a także rodzaj usług, jakie są w nich oferowane. Ponadto omówione zostały korzyści i zagrożenia wynik…
La sclerose hepatoportale ets-elle une contre-indication de la tranpantation hepatique? Interets du diagnostic avant la transpalntation.
2004
Semantic Portal as a Tool for Structural Reform of the Ukrainian Educational System
2014
Education is recognized as a fundamental enabler of human development. The adoption of information and communications technologies (ICTs) by education (especially in developing countries) contributes to educational system reforms, in addition to the traditional advantages, such as social openness and accessibility. Yet the academic community has not studied sufficiently the challenging context in which ICTs are used as instruments for the reform of inefficient, and sometimes even corrupted, educational systems rather than just as means for smarter classrooms, remote access, or content management. The object of this study is Ukrainian higher education (HE) and its quality assurance (QA) syst…
Uniportal bilateral video-assisted sequential thoracoscopic extended thymectomy
2017
Standard video-assisted thoracoscopic surgery has been reported as a minimally invasive approach alternative to sternotomy for management of myasthenia gravis (MG) associated with thymoma or thymic hyperplasia. Uniportal video-thoracoscopy is an evolution of standard multi-portal video-thoracoscopy for management of several thoracic diseases but its role for resecting mediastinal tumor remains under-evaluated. Herein, we describe our experience with bilateral uniportal thoracoscopic sequential extended thymectomy with case and video illustrations.
The audiovisual translation of wordplay illustrated by the example of the Ecuadorian web series Enchufe.tv
2018
The ongoing internationalization of audiovisual media increases the need for new ways of overcoming linguistic barriers. In Germany, where the common technique has always been dubbing, subtitles are however becoming more and more popular. The present article will deal with the application possibilities of subtitles in audiovisual translation with reference to humoristic elements. The article will present two theoretical approaches to the translation of humour which will be then put into practice by using three sketches of the Ecuadorian web series Enchufe.tv as an example. All three sketches are based on wordplays, a manifestation of humour which is extremely difficult to reproduce in other…