Search results for "Registro"
showing 10 items of 71 documents
La valutazione dell'incidenza del "campo affettivo" nei setting riabilitativi psichiatrici
2010
A new approach to register variation : the missing link
2006
El objetivo del presente artículo es dirigir la atención de los especialistas hacia la noción de registro lingüístico con el fin de promover nuevos métodos de analizar los registros actuales. A pesar de la falta de claridad en su definición y la frecuente confusión con otros tipos de variación lingüística, el movimiento a través de toda la gama de registros es uno de los instrumentos comunicativos más efectivos y de uso más frecuente que posee una lengua para adaptarse a los diversos entornos privados, sociales y profesionales. Sin embargo, este movimiento es uno de los mecanismos más difíciles de percibir, aprender y utilizar correctamente, sobre todo en el caso de hablantes extranjeros y …
Responsabilidad de la Sociedad de Sistemas por la organización y llevanza del registro contable
2020
El estudio se centra especialmente en la responsabilidad de la Sociedad de Sistemas de Compensación Liquidación y Registro por la organización y llevanza del registro contable de valores negociados en los mercados de valores. La Sociedad de Sistemas es actualmente el Depositario Central de Valores de los mercados de valores españoles. El trabajo se ha dividido en varias partes que comprenden tanto al sujeto al que se encomienda la organización y desarrollo del sistema, como al propio sistema de registro contable y su objeto: la anotación en cuenta. Se habla de sistema de registro por cuanto la Ley del Mercado de Valores atribuye la llevanza del registro a la Sociedad de Sistemas y a las ent…
Motivos por los que los emigrantes españoles se inscriben en el registro consular
2018
La inscripción en el registro consular no es obligatoria para los emigrantes españoles. Conlleva, no obstante, una serie de ventajas que propician, antes o después, su realización. En este artículo se identifican y analizan los principales motivos que animan a ello a los emigrantes españoles. Se toman como base fundamental los datos e informaciones obtenidos a través de una encuesta cuantitativa y entrevistas semiestructuradas realizadas a más de cuatro mil españoles residentes en el extranjero. Se concluye que los principales motivos para llevar a cabo esta inscripción son los relacionados con el ejercicio de derechos y deberes ciudadanos (especialmente el de sufragio en elecciones español…
Imposta di registro
2007
Il lavoro esamina la disciplina positiva dell’imposta di registro, contenuta nel DPR 26 aprile 1986, n. 131. Vengono partitamente analizzati il presupposto e le diverse teorie sulla sua individuazione; gli atti soggetti a registrazione e le varie tipologie di registrazione; i soggetti obbligati. Successivamente viene effettuata l’analisi della procedura applicativa, con particolare riferimento alle singole fattispecie normativamente previste, alla determinazione della base imponibile nonché alla riscossione e al sistema sanzionatorio correlato all’imposta
La interpretación judicial en España en un momento de cambio.
2015
The publication in the European Union of Directive 2010/64/EU of the European Parliament and of the Council of 20 October 2010 on the right to interpretation and translation in criminal proceedings has been a turning point in a great number of aspects related to court and police interpretation. The main objective of the Directive is to ensure quality legal interpretation throughout the process, as part of the right to defense and to a fair trial. Spain, as a Member State of the EU, has the obligation to transpose this European Directive into its domestic law. Therefore, this is a historic moment in which two main factors converge: the need to change the legislation to bring it in line with …
Considerazioni sull'imposta di registro
1979
Sull'estensione dei poteri di controllo del Conservatore del Registro delle imprese, nota a Tribunale civile, Napoli, sentenza 27/06/2013
2014
Un Estudio Descriptivo sobre el Acoso y Violencia Escolar en la Educación Obligatoria
2009
El presente trabajo analiza la violencia en la población escolar no universitaria de la Comunitat Valenciana, a través de los datos recogidos a través de un Registro On-line. En términos generales, el análisis de los datos señala que las agresiones son más frecuentes en el primer ciclo de Enseñanza Secundaria, donde consecuentemente se abren mayor número de expedientes disciplinarios. Se constata que la violencia más frecuente es la violencia física, seguida de la violencia verbal, seguida con menor incidencia la violencia contra la propiedad, por exclusión y por último, la violencia sexual. Respecto a la topografía, la mayoría de incidencias ocurren en el aula, seguidas del …
Resisting Market Disorder and Ensuring Public Trust: Reimagining National Registers for Legal Interpreters in the United States and the European Union
2015
This article aims to describe the current state of affairs as regards national registers of legal interpreters and translators (LITs) in the United States and the European Union. After a brief overview of what translation and interpreting studies researchers and EU project participants recommend about their construction and utilization, a case will be made for the use of national registers as essential tools in two important struggles: professionalizing legal translation and interpreting and building public trust. Based on current models and recommendations by researchers, a proposal will be put forth for minimum characteristics of a national register of LITs. Rather than an afterthought, t…