Search results for "Semprún"
showing 5 items of 5 documents
El anticomunismo como destino
1978
« Netchaïev est de retour : éloge de la démocratie ou tragédie de sa corruption ? »
2011
Auto-traduction et médiation dans l'univers littéraire de Jorge Semprún
2015
Estudio de la autotraducción en la obra de Jorge Semprún como un modo de mediación.
L’univers littéraire polyglotte de Jorge Semprún
2013
Estudio del universo literario políglota de Jorge Semprún. Las lenguas presentes. Sus interferencias. las voces del poliglotismo. El poliglotismo en el marco traductológico. El espacio interlingüístico en este universo literario.
Trauma and testimony: Jorge Semprún’s experience
2018
En el siglo XX tuvieron lugar múltiples acontecimientos históricos de naturaleza traumática que dejaron una huella profunda en la historia de la humanidad. Ante vivencias de esta índole, el ser humano busca expresar su herida a través de las múltiples formas culturales, siendo una de ellas la literatura. Este artículo pretende, en primer lugar, definir el concepto de trauma, su integración en el campo de la psiquiatría y las posibilidades de superación a partir de su puesta en discurso; en segundo lugar, proponer los rasgos que caracterizan al testimonio como el género literario idóneo para dar cuenta de dichas vivencias; finalmente, analizar el caso del escritor Jorge Semprún y la verbaliz…