Search results for "catalan"
showing 10 items of 521 documents
El procés d'unificació de l'ortografia catalana
1994
The publication of the Normes ortográfiques de l'IEC (1913) and its adoption in the entire linguistic region in 1932 in the Valencian Country with the so-called Normes de Castelló was the result of a process in which differing spelling norms had to be standardized. The author examines in detail the norms used in several popular and dialectic magazines published in Barcelona (La Esquella de la Torratxa), Valencia (El Micalet de Valensia) and Palma de Majorca (En Figuera).
Matèria de Bretanya, de Carmelina Sánchez-Cutillas, en el context de la literatura autobiogràfica contemporània
2013
En aquest article ens proposem situar, interpretar i valorar Matèria de Bretanya dins la producció autobiogràfica catalana més recent. Per tal de satisfer aquest objectiu abordarem, de bon principi, la problemàtica i sempre discutible qüestió del gènere d’aquesta obra. Sense voluntat de perdre’ns entre teoritzacions estèrils però amb la intenció de posar de manifest la filiació de Matèria de Bretanya amb les formes de literatura del jo, mirarem de fer dialogar el relat de Sánchez-Cutillas amb algunes obres coetànies, especialment valencianes, que posaran en relleu l’existència d’una línia d’escriptura memorialística ben personal que arrenca amb Matèria de Bretanya i arriba fins a l’actualit…
Aspectes sintàctics de l'occità antic comparats amb els del català
2006
The existence of a two cases declension system in medieval Occitan, which lacked in Catalan, was one of the most remarkable differences between both languages. This distinction arises when comparing the homilies from Tortosa, in Occitan, to the ones from Organyà, which are the Catalan translation from Occitan texts.
Marques d'oralitat en els xats
2008
The aim of this article is to determine, from the analysis of a real corpus, whether the traits associated with colloquial orality are present in chats. Chats, from the channel’s point of view, belong to the written mood of production, which has traditionally been associated with a high level of formality. However, they present features which are characteristic of the oral discourse, as Torres and Cuenca (2007) state. We have chosen as corpus of analysis chats which present a low level of formality and which are considered to be representative of the model of language used there. The challenge is focused on revealing how aspects of colloquial orality are present in written texts. The articl…
La lexicografia catalana actual
1994
In this paper a general analysis of the evolution and current State of modem Catalan lexicography is undertaken, which starts with the setting up of a catalogue of lexicographic publications from 1940 onwards. In addition to the quantitative analysis of published dictionaries the paper introduces a typology study in order to sort out the variety and richness of modem Catalan lexicography. In the paper relevant data is presented on the situation of Catalan lexicography with respect to the quantity of existing dictionaries, and also on the factors that have determined their variety. Finally it can serve to establish the bases to build a lexicographic plan that helps to fill the gaps and avoid…
L'aportació dels romanistes alemanys als estudis de lingüística contrastiva del català amb altres llengües
2009
L’autor presenta i comenta les obres sobre gramàtica contrastiva del català i altres llengües realitzades per lingüistes alemanys des de 1502 fins a l’actualitat. S’hi consideren al voltant de quaranta títols referits de manera gairebé exclusiva als altres idiomes romànics i a l’alemany. Al començament, només era possible trobar qüestions de caire contrastiu en obres més generals, però a partir de 1917 comencen a aparèixer llibres i articles amb una orientació directament contrastiva.
De l'anàlisi a la producció textual
2020
Presentació de resultats dels projectes d'innovació docent UV-SFPIE_RMD17-723532 / UV-SFPIE_RMD18-954023 / UV-SFPIE_PID19-1096104 de les assignatures del grau de Filologia Catalana. L'objectiu dels projectes és renovar la metodologia docent, de manera conjunta, d’assignatures que treballen l’anàlisi de textos i l’escriptura com a eina per transmetre idees, problemes i solucions dins de l’àrea d’estudi i per dominar destreses com la crítica i l’anàlisi de manifestacions lingüísticoculturals. També, construir un diàleg entre els professors de l'equip a partir d’una metodologia compartida i la formació en l'ús de les tecnologies.
Contributions to the study of medieval literature
2018
Este artículo se encuentra disponible en la página web de la revista en la siguiente URL: https://ojs.uv.es/index.php/scripta/article/view/13674/12646
L'educació literària en els llibres de text de secundària
2018
El propòsit d’aquest article és presentar els resultats d’una anàlisi comparativa sobre com els llibres de text de primer d’ESO treballen els textos literaris. Els resultats obtinguts han permès constatar que l’espai que es destina a la literatura és escàs, confirmar el predomini del gènere narratiu i evidenciar l’escassa presència de textos literaris escrits per dones.
La poesia catalana dels anys 70 al País Valencià. El primer Joan Navarro (1974-1987)
2015
En aquesta tesi l'autor tracta en una primera part el canvi poètic en la poesia catalana que es donà al País Valencià arran de la publicació, l'any 1974, de l'antologia Carn Fresca i de la publicació dels primers Premis Octubre-Vicent Andrés Estellés de poesia. S'abandonava la poesia realista compromesa i començava una poesia més treballada retòricament, de temàtica molt variada, en sintonia amb la dels joves poetes catalans i illencs. Es situa la poesia en el context literari de l'època i s'intenta fer una lectura generacional, si bé el resultat és negatiu. En la segona part s'estudia l'obra inicial d'un dels màxims representants d'aquell canvi poètic: Joan Navarro. Aquest fou antologat a …