Search results for "communication interculturelle"
showing 10 items of 21 documents
Prototypes nationaux et prototypes européens dans l'interaction interculturelle: Quelles valeurs identitaires pour une communication entre Européens ?
2007
23 pages; À partir d'une réflexion théorique sur les notions de prototype et de stéréotype, le texte s'appuie sur une enquête empirique sous forme de questionnaire, pour tenter de discerner quels peuvent être les traits d'un prototype européen. Il examine également les différences nationales qui peuvent exister entre les représentations de l'Européen typique.
Performing cultures. Sur l'interculturalité de la communication
2011
Cet article défend une approche de la communication interculturelle qui privilégie la complexité intersubjective et non les seules différences entre cultures (nationales). Après avoir interrogé les relations entre les cultures nationales et les autres cultures, ce chapitre présente la communication comme lieu de rencontre et lieu de transformation de cultures différentes. En illustrant l'intérêt de prendre en compte différents niveaux de culture pour mieux comprendre la complexité de la communication entre étrangers, il défend l'idée selon laquelle toute situation de communication interpersonnelle comporte une dimension interculturelle qu'il peut être pertinent d'analyser.
L'opérationnalité de la culture organisationnelle au sein d'une association multiculturelle européenne
2005
International audience; Article qui examine, à la lumière d'une étude de terrain menée au sein de l'association étudiante AEGEE, l'utilité de la notion de culture organisationnelle (Edgar Schein, Joanne Martin) pour comprendre, à la fois, les formes organisationnelles, et les interactions interpersonnelles entre membres de l'association.
Defining culture and interculturality in the workplace: how cultures interact within organisations
2009
Texte d'une présentation orale (panel); This communication seeks to define the notions of cross-cultural, intercultural and multicultural communication, by considering the relationship between culture and communication processes. By situating culture on the level of the social group (company culture, departmental culture, and not simply national or “ethnic minority” culture) it becomes possible to identify more clearly the influence of different “cultures” on interactions within the workplace, and their impact on the form of the organisation itself. If interculturality is a process associated with multicultural settings, whether on a micro-social (interactional), meso-social (organisational…
Communication et interculturalité: cultures et interactions interpersonnelles
2013
International audience; Cet ouvrage analyse la manière dont les individus s'adaptent aux différents milieux, professionnels, ethniques, régionaux ou familiaux. Il explore la relation entre culture, identité et communication interpersonnelle pour en comprendre les dynamiques de construction dans le réel. Il donne une approche sémiopragmatique de la communication interculturelle dans le champ de la culture-interaction.
La communication interculturelle entre éthique et imaginaire
2007
National audience
Communication interculturelle et négociations internationales
2006
National audience
Комунікативні компетенції
2015
The article presents the most significant factors that influence interpersonal and group communication in a multicultural environment in the field of education. It emphasizes both the basic theories of intercultural communication and their effectiveness, and theories that solve the problems of overcoming conflicts in the intercultural environment. In our time, when it is necessary to work in a multicultural environment, communication skills are becoming increasingly important. In the work of the teacher, cultural awareness and understanding of the differences between nations and cultures is important. These skills are especially needed when it is necessary to avoid or overcome possible prob…
Language for International Communication: Linking Interdisciplinary Perspectives (3rd international symposium, University of Latvia, Latvia, on May 2…
2016
This collection contains papers delivered at the 3rd international symposium Language for International Communication: Linking Interdisciplinary Perspectives held at the University of Latvia, Latvia, on May 26–27, 2016.