Search results for "dialetto"

Udhëtim nëpër shtjellat qindravjeçare të arbërishtes

2019

A foreword to the volume of Matteo Mandalà “Arbërishtja në rriedhë të shekujve” containing selected studies on Arbëresh dialects.

Il linguaggio dell'identità. Modelli discorsivi di rappresentazione dei confini nell'Atlante linguistico della Sicilia (ALS)

2017

Il lavoro si inserisce all’interno del più generale dibattito sulla complessa trama di relazioni che unisce lingua e identità. In particolare, ci si concentrerà sul ruolo che la linguistica gioca e potrebbe giocare in funzione di mediazione fra politiche linguistiche (attuate o anche solo proposte) e le concrete pratiche discorsive messe in campo dai parlanti. In questa prospettiva, nella prima parte del contributo, si discuterà di come il concetto di identità sia stato variamente declinato dalle scienze linguistiche nel corso del XX e in questo primo scorcio di XXI secolo. Nella seconda parte, si presenterà un possibile modello in grado di rendere conto del modo in cui i parlanti costruisc…

Senza scorciatoie

2011

LINGUA/DIALETTO, CITTA'/CAMPAGNA NELLE OPINIONI DEI PREADOLESCENTI ITALIANI

2005

The Sicilian periphrasis aviri a + infinitive in contemporary Sicilian dialect

2010

This article focuses on the periphrasis aviri a/da + infinitive in the contemporary sicilian. This construction has attestations since the ancient sicilian and it maintains its use still today, also due to the form’s polysemy that allows to express a temporal meaning and a modal one. Following a descriptive approach in the grammaticalization framework, we analyze the features and the meaning of the periphrasis. For the data analysis, we have used the answers supplied from a sample of informants to some traslating questions and the attestations of the form in some spoken passages collected within the inquiries carried out using the sociolinguistic questionnaire of the Atlante Linguistico del…

TEATRO DIALETTALE SICILIANO DI FINE ’700: LE VASTASATE

2016

rec. a N. De Vita, A ccanciu ri Maria; Antologia (1984-2014), a cura di Silvio Perrella, Messina, Mesogea, 2015

2015

Si ripercorre il romanzo in versi devitiano, destinato ad arricchirsi anno per anno di nuovi 'capitoli', all'insegna di una pronuncia aspra e petrosa dove lirismo e narratività convivono in perfetto equilibrio.

NEVIERE E "NEVAIOLI" IN SICILIA. OSSERVAZIONI (A POSTERIORI) SU UN INTERESSANTE SETTORE DELLA CULTURA DIALETTALE

2010

Il caso dei nevaioli mostra come anche l’archeologia linguistica possa avere una significativa rilevanza nello studio lessicale, specialmente quando problemi di lessicografia settoriale si sposano con problemi di storia della lingua e di contatto in diacronia. Il caso dei "nevaioli", con la circolazione di lessico settoriale tra diversi ambiti, richiama la possibilità di rivolgere l’attenzione alle lingue speciali non necessariamente in termini di singoli settori: la lingua dei contadini, quella dei carbonai, quella dei pastori ecc. L’attenzione può essere rivolta alla possibilità dell’esistenza di un ampio nucleo di lessico della montagna o delle attività di montagna, all’interno del quale…

La rete dei punti di rilevamento

2005

Si tratta del capitolo sesto del volume “I rilevamenti sociovariazionali. Linee progettuali”. Vincenzo Pinello è autore dei testi del capitolo, Paola Ruffino è autrice della parte grafica e dell'impaginazione. Obiettivo principale della ricerca illustrata nel capitolo è la individuazione di variabili extralinguistiche complesse per l'analisi e l'interpretazione dei dati sociovariazionali dell’Atlante Linguistico della Sicilia (ALS). Nella parte introduttiva sono presentati e discussi gli strumenti teorici e metodologici utilizzati. Successivamente, attraverso schede molto dettagliate che contemplano tutte le variabili coinvolte, l’autore perviene alla definizione dei profili geo-socio-econo…

Sicilia. Dialetto di Alcamo (Trapani), voce di Gaspare Regina: Ph 2948 [CD 1: 9]

2019

Questo articolo fa parte del volume e della serie 17-6 di “Recordings from Prisoner-of-War Camps, World War I. Italian Reconrdings”, a cura di Gerda Lechleitner, Christian Liebl, Serenella Baggio (co-editore), e pubblicato da VÖAW. La serie 17/1–6 riguarda il commento di documenti sonori di prigionieri di guerra della prima guerra mondiale. La raccolta, compilata da vari studiosi in collaborazione con il Phonogrammarchiv di Vienna , comprende 250 registrazioni linguistiche. Questa pubblicazione multimediale rappresenta un importante contributo al tema della “scienza in tempo di guerra” e approfondisce la ricerca di diverse discipline negli studi culturali. Mentre le serie 17/1–5 contengono …