Search results for "filologia albanese"
showing 10 items of 59 documents
Për botimin kritik të variantit në dorëshkrim të romanit Dimri i vetmisë së madhe të Ismail Kadaresë
2016
Saggio preliminare sulla edizione critica dei manoscritti del romanzo di Ismail Kadare "Dimri i vetmisë së madhe"
Un nuovo manoscritto autografo di Gabriele Dara e la fase ‘preistorica’ della redazione dell’Ultimo canto di Bala.
2016
Descrizione del manoscritto autografo di Gabriele Dara e ricostruzione della storia redazionale dell'opera "Ultimo canto di Bala"
Arbëreshët e arbërishtja në veprën e Gustav Meyer-it (1850-1900)
2018
Il saggio ripercorre le tappe fondamentali che hanno scandito gli studi etimologici che Gustav Meyer dedicò alle parlate albanesi d'Italia, evidenziando l'apporto dato dal celebre glottologo austrico a questioni dirimenti della dialettologia albanese e al tema delle lingua in contatto.
Për botimin e veprës letrare të Françesk Anton Santorit
2011
Les oeuvres de G. De Rada et de G. E. Bidera. Essai sur les origines du mythe pélasgique dans la culture arberèche des XVIIIe et XIXe siècles
2019
Ricostruzione della origine e della diffusione del cosiddetto "mito pelasgico" in ambito italo-albanese e valutazione dell'impatto ideologico che detto mito ha esercitato nel processo di costruzione di identità albanese nei secoli cruciali della Rilindja e della lotta per l'indipendenza albanese dall'Impero turco.
Il Vangelo di San Matteo - variante inedita del manoscritto di Piana
2006
"Hylli i dritës" e gli arbëreshë
2013
Attraverso uno spoglio esaustivo degli studi apparsi nella celebre rivista francescana, il saggio ricostruisce gli interessi scientifici che nei vari momenti storici gli studiosi albanesi hanno manifestato nei riguardi della comunità albanese di storico insediamento in Italia. Si ricava un ricco materiale che ancora oggi rivela una straordinaria importanza per gli studi albanologici
Arbëreshët: pikënisja ideale e shtegtimit mbarëshqiptar
2015
Breve introduzione alla "questione" arbëreshe e le sue implicazioni balcaniche
Padre Giorgio Guzzetta e le origini della costruzione d’identità arbëreshe
2015
L'opera di p. Giorgio Guzzetta si è rivelata decisiva per comprendere gli inizi del processo di costruzione di identità presso gli Arbëreshë. I temi che arricchirono la prospettiva culturologica del grande apostolo degli Albanesi d'Italia costituiscono le prove più evidenti del debito che gli intellettuali italo-albanesi contrassero con il suo pensiero. The work of Fr. Giorgio Guzzetta proved to be decisive in understanding the beginnings of the identity construction process among the Arbëreshë. The themes that enriched the cultural perspective of the great apostle of the Albanians of Italy constitute the most evident proofs of the debt that the Italo-Albanian intellectuals incurred with hi…
Mbi formimin rinor të Jeronim De Radës (1822-1837)
2015
Il saggio ricostruisce le fasi più cruciali della formazione giovanile di Girolamo De Rada, focalizzando l'attenzione sul periodo napoletano e sui rapporti decisivi intrattenuti con gli intellettuali siculi-arbëreshë, in particolare con Giovanni Emanuele Bidera, suo maestro e mentore.