Search results for "germani"
showing 10 items of 488 documents
Cultural References and Linguistic Exponents of Gender in the Norwegian Translation of Michał Witkowski’s Lubiewo
2019
The novel Lubiewo by the Polish writer Michal Witkowski has been called by its reviewers “a homosexual Decamerone.” The atmosphere of the book ranges from bright situational comic through bizarre tragicomic to serious reflection, and the narration structure resembles Boccaccio’s. The heroes (or heroines) of the novel belong to a complicated and internally split world of Polish homosexuals. Their sociolects and registers are, at first glance, barely translatable into Germanic languages: partly because of the Polish grammatical gender system, partly because of their extremely deep anchoring in the Polish culture. In this chapter, the Norwegian translation of Lubiewo is compared to the novel’s…
'Preface' al volume Hagiography in Anglo-Saxon Egland
2014
The Preface to the volume Hagiography in Anglo-Saxon England: Adopting and Adapting Saints’ Lives into Old English Prose describes the contents of the essays within the aims of the larger project on Anglo-Saxon and early Middle English hagiography
The Descensus ad inferos in the Old English Prose Life of St Guthlac and Vercelli Homily xxiii
2014
Concetta Giliberto’s essay investigates the motif of the descensus ad inferos in the anonymous Old English version of Felix’s Vita S. Guthlaci and Vercelli Homily xxiii, two texts which have been shown to be independently derived from a now lost vernacular translation of the Latin Vita. Apart from some differences in the two texts, the account of the devilish persecution of St Guthlac culminating in the episode of the descensus ad inferos is a most revealing case study of the Anglo-Saxon appropriation of the hagiographic genre, in that one of the most classical topoi of the saints’ lives narratives, that is the struggle with demons, itself demonstrably traceable to the very foundational hag…
Fabrication of Bismuth Absorber Arrays for NTD-Ge Hard X-ray Microcalorimeters
2020
The high-spectral-resolution detection of hard X-rays (E > 20 keV) is a challenging and nearly unexplored area in space astrophysics. Traditionally hard X-ray detectors present moderate spectral resolutions, although few tens of eV one could open new frontiers in the study of nuclear processes and high-temperature plasma dynamics in energetic processes. This can be achieved by using cryogenic microcalorimeters. Within a research activity aimed at developing arrays of neutron transmutation-doped germanium (NTD-Ge) microcalorimeters for the high-spectral-resolution detection (about 50 eV@60 keV) of hard X-rays (20 keV < E<100 keV), we developed an electroplating process to fabricate …
'Forgotten Missionaries: St Augustine of Canterbury in Anglo-Saxon and Post-Conquest England’
2014
The essay provides a full overview of the alternate fortune of the cult of St Augustine of Canterbury and other missionaries, who hold a distinctive place in Anglo-Saxon hagiography. The essay takes into examination both literary and liturgical witnesses and both pre- and post-Conquest texts, in Latin and the vernacular. The narrative of the mission and of Augustine himself offered by Bede, although inevitably partial, shaped all the successive representations of the saint in the few literary witnesses dating from the Anglo-Saxon period. The Historia ecclesiastica gentis Anglorum will remain the major source also in post-Conquest England and be largely drawn upon by Goscelin. For its part, …
The interplay of various Scandinavian mathematical journals (1859-1953) and the road towards internationalization
2018
Abstract The merger of various Nordic mathematical journals in 1953 into Mathematica Scandinavica (for research) and into Nordisk Matematisk Tidsskrift (for the more elementary topics, from 1979 NORMAT) confirmed increasing cooperation between matured Scandinavian mathematical communities. The merger originated from practical considerations including the wish to have a critical mass for economically viable publications. The present paper presents the basic steps in the development of several Scandinavian mathematical journals from 1859, the year of the foundation of the first general mathematical journal in a Scandinavian language, the Danish Mathematisk Tidsskrift, through various convergi…
Romania and the Quest for European Identity: Philo-Germanism without Germans, by Cristian Cercel, London, Routledge, 2019, $160.00 (hardcover), ISBN …
2020
Study of exotic decay of Cs isotope close to the proton drip line
2020
6 pags., 6 figs. -- 27th International Nuclear Physics Conference (INPC2019) 29 July - 2 August 2019, Glasgow, UK
An AC-assisted single-nanowire electromechanical switch
2013
A unique two-source controlled nanoelectromechanical switch has been assembled from individual, single-clamped Ge nanowires. The switching behaviour was achieved by superimposing the control signals of specific frequencies to the electrostatic potential of the output terminals, eliminating the need for an additional gate electrode. Using an in situ manipulation technique inside a scanning electron microscope, we demonstrate that the pull-out force required to overcome adhesion at the contact can be significantly reduced by exciting mechanical resonant modes within the nanowire.
Crossing the Atlantic at the turn of the Millennium: friends and foes
2022
Il saggio analizza le modalità dell'incontro tra un gruppo di Vichinghi e le popolazioni indigene delle coste orientali del Canada al momento della scoperta dell'America, intorno all'anno 1000, come narrato dalle saghe islandesi che ci hanno conservato la memoria di questi avvenimenti (Vinland Sagas). Documenti situabili a metà strada tra resoconti attendibili e fiction - un po' per la loro natura, un po' per le caratteristiche della trasmissione culturale norrena, e un po' per la distanza temporale tra gli eventi narrati e la loro registrazione in forma scritta - le saghe ci narrano di incontri e interazioni mossi principalmente da curiosità e desiderio di commerciare. Gli scontri, che pur…