Search results for "inglese"

showing 10 items of 507 documents

Recensione di Elizabeth Gaskell and The Art of the Short Story, edited by Marroni, F; D'Agnillo, R; Verzella, M; Peter Lang, Bern, 2011.

2011

Recensione del volume pubblicata su Fogli di Anglistica, V, 9-10, pp. 185-191.

Elizabeth Gaskell racconti brevi narrativa vittorianaSettore L-LIN/10 - Letteratura Inglese
researchProduct

Matteo Teresi in America sociologo tra gli emigrati

2002

L'articolo tratta la figura di Matteo Teresi e le difficoltà socio-linguistiche delle comunità siciliane emigrate in America

Emigrazione lingua sociologiaSettore L-LIN/12 - Lingua E Traduzione - Lingua Inglese
researchProduct

La cella di Brìgit (traduzione)

2010

Prima versione italiana del racconto inedito di Marina Warner, Brigit's Cell. Con testo originale a fronte.

EnclosureMarina WarnerSettore L-LIN/10 - Letteratura Inglese
researchProduct

Medical English in Italian University Courses in Sports Sciences: Some Issues in Focus

2014

Over the last few decades, the increasingly rapid progress of medical science and technology, together with the growing importance of English as the language of international communication, has made the study of medical English a crucial segment in the curriculum of medical undergraduates. In Italy, medical topics are studied not only in medical degree courses but also in those of sports sciences. This paper focuses attention on some medical English-related issues in sports sciences degree courses in Italian universities. More precisely, the work is divided into four main parts. The first part raises the terminological question concerning the denomination of the discipline “lingua inglese”/…

English for medical purposemedical eponymsports sciences syllabusesubtechnical vocabularystudents' linguistic competencesSettore L-LIN/12 - Lingua E Traduzione - Lingua Inglesesports sciences degree course
researchProduct

English, Language and Communication

2005

The main aim of English, Language and Communication is to offer Italian learners of English a valuable tool to deal with this field not only from a theoretical point of view, but also from a pragmatic perspective, which looks upon contributions from the young branch of Linguistics, known as Corpus Linguistics. The book is also intended for those who are interested in how language, English in this case, works in general and in a particular context of communication.

English languageEnglish; Language; Communication; corpus linguisticsEnglishCommunicationcorpus linguisticsESPSettore L-LIN/12 - Lingua E Traduzione - Lingua IngleseLanguage
researchProduct

Legislative drafting and gender: some linguistic insights into English and Italian

2022

Languages vary widely in terms of gender systems showing differences in the number of classes, underlying assignment rules and how and where gender is marked. The legislative drafting policy conventionally known as the ‘masculine rule’, whereby ‘he includes she’, raised opposition in the 1970s (under the pressure of feminist movements in the United States and Europe), and the adoption of plain English style forced legislative drafters to basically avoid sentences of undue length, superfluous definitions, repeated words and gender specificity with the aim of achieving clarity, minimising ambiguity, and enhance gender-neutrality. Given the prevalence of English as lingua franca, an increasing…

English languageGenderlegislationLawSettore L-LIN/12 - Lingua E Traduzione - Lingua Inglesemasculine ruleItalian languageThe Theory and Practice of Legislation
researchProduct

William Penn, solicitor of the Quakers, and the interplay between legal and religious language

2008

English law is repeatedly referred to in the works of the Quaker leader William Penn, the founder of Pennsylvania and a great advocate of religious tolerance. A literary and linguistic analysis of the works of William Penn, therefore, can give a vivid, interesting picture of the religious debate which characterized the political arena in 17th and 18th century England, especially as far as legal, political and religious discourse and terminology are concerned. The first part of my paper deals with the importance of law for William Penn and among Friends, underlining how such relevance was given expression in 17th century Quaker literature. Secondly, it concentrates on the interplay between l…

English law Quaker literature legal and religious metaphors discourse terminologySettore L-LIN/12 - Lingua E Traduzione - Lingua Inglese
researchProduct

ENGLISH LINGUISTICS IN MOTIVATING CLIL STUDENT TEACHERS

2019

Research on teacher motivation has recently given evidence of being closely related to several variables such as pre-service and in-service teacher training, educational reform, teaching practice, student motivation, work environment, psychological fulfilment and general health conditions. Taking into consideration the most recent studies on EFL teacher motivation across different disciplines and cultures, this paper aims at sharing the author’s personal experience with colleagues who have taught in CLIL trainee courses for High School content teachers. The results of the project, carried out in university run-courses from 2013 to 2017, have shown that teaching certain linguistic aspects (s…

English linguistics.CLILEFL teacher motivationSettore L-LIN/12 - Lingua E Traduzione - Lingua Inglese
researchProduct

"Formal and Thematic Influence of Travel Writing on the Novel: from the Pilgrims' Accounts to Defoe"

2008

English travel writingSettore L-LIN/10 - Letteratura Inglese
researchProduct

Specialized Translators at work during the Risorgimento: the Biblioteca dell'Economista and the English-Italian translations (1851-1867).

2013

During the Risorgimento, with the establishment of the Italian state and its liberal institutions, Political Economy became a subject of particular interest in many cultural and political environments all over the country. Considered the best discipline to cope with the new political situation, its study was promoted by a network of social institutions and individuals whose purpose of spreading an interest in economics led to the publication of a large number of informative texts such as books and book series, handbooks, encyclopaedias and specialized dictionaries. Between 1850 and 1860 Francesco Ferrara, the Sicilian economist, edited the Biblioteca dell’Economista (BE), a collection of ec…

English-Italian Translation Biblioteca Economista Risorgimento.Settore L-LIN/12 - Lingua E Traduzione - Lingua Inglese
researchProduct