Search results for "interculturel"
showing 10 items of 37 documents
Représentations de l'Autre dans l'interaction : stéréotypes, prototypes, sosies et barbares
2011
Cet article pose la question du recours par les individus aux stéréotypes, mais aussi à différentes modalités de représentation de l'Autre, dans une interaction interpersonnelle. Il insiste sur l'influence du contexte figuratif, pour tenter de comprendre les rapports d'intersubjectivité propres à chacune de ces modalités, mais aussi pour chercher à expliquer leur fonctionnement dynamique et les facteurs qui peuvent provoquer le passage d'une modalité à une autre au cours d'une rencontre. Cette réflexion permet de mettre en avant les conditions d'intersubjectivité particulières qui semblent caractériser la communication avec un Autre identifié comme " différent ", contrairement à la communic…
Repenser l’intégration républicaine à l’aune de l’interculturalité
2018
Cet article analyse le dispositif français d’intégration républicaine et souligne le potentiel des apports d’une approche interculturelle pour accompagner et informer la réflexion en cours autour de la réforme de la politique publique d’intégration. Les entreprises forment leurs cadres expatriés pour réduire le choc culturel, alors que des dizaines de milliers d’autres migrants, souvent en marge de la société, ne bénéficient pas d’actions semblables de sensibilisation culturelle. À la lumière du rapport Taché sur l’intégration des migrants (février 2018), différents paradigmes – fondés sur les valeurs, socioconstructionnistes, critiques – sont exposés pour éclairer les logiques actuelles du…
Cross-cultural Communication : Problems and Main Theories
2008
International audience
Repenser l'interculturel en communication. Performance culturelle et construction des identités au sein d'une association européenne.
2008
This thesis examines the way in which the multiple cultures and identities that people are likely to summon up during an encounter influence the nature of their social interactions. It draws on the epistemological heritage of symbolic interactionism, rather than that of cross-cultural psychology, thus focusing less on the impact of (national) cultural differences on the way that we communicate, than on the intersubjective process that consists in negotiating common grounds for attributing meaning, during a multicultural encounter (semiopragmatics of communication). By analysing a corpus of interactions observed between members of the European Students' Forum (AEGEE), the study underlines th…
Prototypes nationaux et prototypes européens dans l'interaction interculturelle: Quelles valeurs identitaires pour une communication entre Européens ?
2007
23 pages; À partir d'une réflexion théorique sur les notions de prototype et de stéréotype, le texte s'appuie sur une enquête empirique sous forme de questionnaire, pour tenter de discerner quels peuvent être les traits d'un prototype européen. Il examine également les différences nationales qui peuvent exister entre les représentations de l'Européen typique.
Performing cultures. Sur l'interculturalité de la communication
2011
Cet article défend une approche de la communication interculturelle qui privilégie la complexité intersubjective et non les seules différences entre cultures (nationales). Après avoir interrogé les relations entre les cultures nationales et les autres cultures, ce chapitre présente la communication comme lieu de rencontre et lieu de transformation de cultures différentes. En illustrant l'intérêt de prendre en compte différents niveaux de culture pour mieux comprendre la complexité de la communication entre étrangers, il défend l'idée selon laquelle toute situation de communication interpersonnelle comporte une dimension interculturelle qu'il peut être pertinent d'analyser.
L'opérationnalité de la culture organisationnelle au sein d'une association multiculturelle européenne
2005
International audience; Article qui examine, à la lumière d'une étude de terrain menée au sein de l'association étudiante AEGEE, l'utilité de la notion de culture organisationnelle (Edgar Schein, Joanne Martin) pour comprendre, à la fois, les formes organisationnelles, et les interactions interpersonnelles entre membres de l'association.
Defining culture and interculturality in the workplace: how cultures interact within organisations
2009
Texte d'une présentation orale (panel); This communication seeks to define the notions of cross-cultural, intercultural and multicultural communication, by considering the relationship between culture and communication processes. By situating culture on the level of the social group (company culture, departmental culture, and not simply national or “ethnic minority” culture) it becomes possible to identify more clearly the influence of different “cultures” on interactions within the workplace, and their impact on the form of the organisation itself. If interculturality is a process associated with multicultural settings, whether on a micro-social (interactional), meso-social (organisational…
Communication et interculturalité: cultures et interactions interpersonnelles
2013
International audience; Cet ouvrage analyse la manière dont les individus s'adaptent aux différents milieux, professionnels, ethniques, régionaux ou familiaux. Il explore la relation entre culture, identité et communication interpersonnelle pour en comprendre les dynamiques de construction dans le réel. Il donne une approche sémiopragmatique de la communication interculturelle dans le champ de la culture-interaction.
La communication interculturelle entre éthique et imaginaire
2007
National audience