Search results for "legislative drafting"

showing 2 items of 12 documents

Legislative Drafting e linguaggio: ipotesi di semplificazione del testo normativo

2016

l’ipotesi su cui si basa il presente articolo è che la disciplina della linguistica applicata possa dare un valido contributo al miglioramento della scrittura legislativa. recenti studi linguistici dimostrano che i legislative drafters spesso non colgono l’essenza dei concetti politici che hanno il compito di comunicare, proponendo un metodo attraverso il quale questi ultimi possano raggiungere tale obiettivo e di verificarne l’adeguatezza e rispondenza alla volontà del legislatore. l’analisi proposta dagli autori del contributo identifica nella chiarezza, nella precisione e nella univocità gli strumenti necessari al raggiungimento di tale scopo; applica prove linguistiche ad una serie di t…

linguaggio specialisticoeasificationLegislative DraftingSettore L-LIN/12 - Lingua E Traduzione - Lingua Inglese
researchProduct

Theory and Practice of Legislation Journal in Volume 2, Number 2, November 2014.

2014

This special issue of The Theory and Practice of Legislation presents one of the outcomes of the project launched at the Sir William Dale Centre by Prof. Helen Xanthaki and Dr. Giulia Adriana Pennisi in 2013 and entitled Legislative Drafting and Language. The projects investigates the crossroad between legislative drafting and language/linguistics with the aim to open a new agenda: the use of teachings from the discipline of linguistics in applications useful and relevant to legislative drafting. An example of the results gained thus far are the two workshops on “Legislative Drafting and Language” that took place at the IALS in June 2013 and June 2014 respectively, and witnessed the partici…

linguistic features socio-pragamtic considerations EU institutions bilingual / multilingual contextsLegislative draftingSettore L-LIN/12 - Lingua E Traduzione - Lingua IngleseSettore IUS/21 - Diritto Pubblico Comparato
researchProduct