Search results for "leksika"

Linguistica Lettica, Nr. 23

2015

Andu spāņu valodas Kolumbijā morfoloģiskās un leksiskās īpatnības sociālajos tīklos

2015

Šī darba mērķis ir noteikt andu spāņu valodas leksiskās un morfoloģiskās īpatnības, kā arī to statusu sociālajos tīklos, darba bāze ir Facebook, Twitter, Ask.fm un YouTube. Galvenie uzdevumu, lai sasniegtu šo mērķi: definēt andu spāņu valodu, raksturot interneta valodas īpatnības un, balstoties uz darbā apkopoto teoriju, analizēt andu spāņu valodu sociālajos tīklos. Nozīmīgākais šī darba secinājums ir, ka interneta valodas īpatnību dēļ kolumbiešu komunikācjā izzūd andu spāņu valodas varianta morfoloģiskās pazīmes, kā arī, saplūstot ar citiem spāņu valodas kolumbiešu variantiem, transformējas andu spāņu valodai raksturīgā leksika, tajā parādoties kolumbiešu žargoniem, slengam un vulgārismiem…

Valoda: nozīme un forma. 2. Gramatizēšanās un leksikalizēšanās latviešu valodas sistēmā

2012

Krājums „Valoda: nozīme un forma. 2. Gramatizēšanās un leksikalizēšanās latviešu valodas sistēmā” iecerēts kā 2010. un 2011. gada semināros „Gramatizēšanās un leksikalizēšanās latviešu valodas sistēmā” nolasīto referātu apkopojums.

Journal of Baltic Linguistics

2012

Anna FRĪDENBERGA. Motivācijas attieksmes sufiksālajiem atvasinājumiem ar -ība Georga Manceļa darbos ; Genovaitė KAČIUŠKIENĖ, Irena KRUOPIENĖ. Tarminis tapatumas lietuvių studentų akimis ; Igors KOŠKINS. Aizguvumi 19.gs. 2. puses Rīgas krievu valodā un citvalodu reģionālās leksikogrāfijas avotu problēma ; Ērika SAUSVERDE. Words Connected with the Sea and the Possible Substratum in the Baltic Sea Region – a New Approach? ; Anželika SMETONIENĖ. Kai kurių XVI–XVII a. LDK tekstų skolintų veiksmažodžių šaltinių patikslinimas ; Baltu valodu popularizēšana Japānā (Kaiširo Kanno) ; Erster Nachtrag zur Gesamtbibliographie von Prof. Rainer Eckert ; Rainer Eckert. Andrejs Veisbergs „Borrowed Phraseolog…

Speciālās leksikas tulkošanas problēmas galda lomu spēlē ''Dungeons and Dragons''

2018

Maģistra darbā “Speciālās leksikas tulkošanas problēmas galda lomu spēlē Dungeons & Dragons” aplūkota spēlē Dungeons & Dragons sastopamā speciālā leksika un ar tās tulkošanu saistītās problēmas. Darba teorētiskajā daļā ir apkopota informācija par jēdzienu “spēle” un vairākiem spēļu veidiem, sniegts ieskats spēles Dungeons & Dragons vēsturē un tās galvenajos elementos, kā arī apkopota informācija par speciālo leksiku un tai atbilstošajām tulkošanas stratēģijām. Darba praktiskajā daļā ir analizēts autores piedāvātais spēlētāja tēla raksturojuma terminu tulkojums un aprakstītas darba gaitā novērotās tulkošanas problēmas.

Profesionālās sporta leksiskas attīstība augstskolā

2016

Profesionālā leksika ir vissvarīgākais aspekts jebkuram speciālistam kādā noteiktā sfērā, īpaši profesionāliem, augsta līmeņa sportistiem, kuri ceļo un komunicē ar cilvēkiem no visas pasaules. Šī maģistra darba mērķis ir izpētīt sporta studentu profesionālās leksikas attīstības veidus ar komunikatīvo stratēģiju pielietojumu. Gadījuma izpēte ir izvēlēta kā pētījuma metode un tādi datu iegūšanas instrumenti kā aptaujas, novērošanas, intervijas un izmēģinājuma mācīšana atklāja, ka studenti ir ļoti atsaucīgi, lietojot komunikatīvo mācīšanas pieeju. Profesionālās leksikas attīstība ir visefektīvākā, ja tiek izmantoti komunikatīvi uzdevumi, kuri līdzinās reālām dzīves situācijām. Autentisku mater…

Ekspresīvā leksika Cicerona „Runās pret Katilīnu”

2016

. Ekspresīvā leksika Cicerona „Runas pret Katilīnu”. Artis Kuģis, darba vadītāja Latvijas Universitātes Humanitāro zinātņu fakultātes Dok. Gita Bērziņa. Darbā analizēts- Visa veida ekspresīvās leksēmas no Cicerona „Runas pret Katilinu” Darba mērķis- Izpētīt un analizēt ekspresīvās leksēmas un to funkcijas Cicerona „Runas pret Katilīnu” Darba Uzdevumi- 1.Iepazīties ar tēmai atbilstošu teorētisko literatūru (sevišķi noskaidrojot ekspresīvās leksikas jēdzienu, raksturiezīmes). 2.Caurskatīt tekstu oriģinālvalodā. 3.Atlasīt leksēmas, kas atbilst ekspresīvās leksikas kritērijiem, un to izpratnei nepieciešamo kontekstu. 4.Iztulkot atlasīto materiālu un izanalizēt ekspresīvās leksēmas. 5.Izdarīt se…

Svešvārdu lietojums rakstos par ekonomiku

2016

Bakalaura darbā „Svešvārdu lietojums rakstos par ekonomiku“ pētīts svešvārdu un internacionālismu lietojums ekonomikas ziņās interneta vietnēs. Teorētiskajā daļā tiek skaidroti aizguvuma, internacionālisma un svešvārda jēdzieni, aplūkota to cilme, klasifikācijas pirncipi. Praktiskajā daļā tiek skatīti un analizēti svešvārdi pēc to cilmes, izvērtēti gadījumi, kad ir iespējams svešvārdu aizstāt ar latvisku ekvivalentu un, kad labāk paturams svešvārds.Bakalaura darba mērķis ir izpētīt svešvārdu lietojuma tendences ekonomikas rakstos interneta portālos, izpētīt, vai svešvārdus iespējams aizstāt ar latviskas cilmes ekvivalentiem. Darbā tiek izmantotas divas pētnieciskās metodes — substitūcijas m…

Žogu nosaukumi latviešu valodas izloksnēs

2002

Militārās jomas reālijas apzīmējošā leksika Homēra poēmā Īliada

2017

Bakalaura darba tēma Militārās jomas reālijas apzīmējošā leksika Homēra poēmā “Īliada” izvirza mērķi – pamatojoties uz militārās jomas leksikas analīzi Homēra poēmā Īliada, noskaidrot tekstā pieminēto un raksturoto reāliju atbilstību pirmspolisas periodam. Lai sasniegtu šo mērķi autore iepazinās ar mūsdienu teorētisko un zinātnisko literatūru, kas klāsta par Homēra poēmām un pirmspolisas periodu, un ar vēsturisko literatūru, kas sniedz arheoloģijas liecības par XI-IX gs. p. m. ē.; izpētīja Homēra Īliadas oriģināltekstu un veica nepieciešamo leksēmu atlasi un tulkojumu. Pētījumā tika izmantota sastatījuma metode. Pētījuma beigās tika secināts, ka atsevišķas aprakstītās Homēra Īliadā militārā…