Search results for "lope de vega"
showing 10 items of 28 documents
"Scrivere a gusti del popolo". L'Arte Nuevo di Lope de Vega nell'Italia del Seicento
2007
The influence of Spanish Theater from the siglo de oro on Italian Seventeenth-century opera is stil an open question. Librettists (for example, G. F. Busenello in his Didone of 1641) speak of "Spanish customs" to claim exemption from Aristotelian rules; furthermore, several music dramas that were well-known thoughout Italy both in print and on stage derive - more or less directly - from Spanish theatrical texts. A particular aspect of the whole question can be seen in the popularity in Italy of Lope de Vega's Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo, a discourse on poetic written between 1604 and 1608 for the Academia de Madrid which was published in Madrid in 1609 and only two years lat…
Ancora sulla fortuna de La Fuerza lastimosa nell’opera del Seicento: Alfonso I di Matteo Noris (Venezia Napoli Palermo)
2020
Lope de Vega’s play, La fuerza lastimosa, written around 1599 and first published in 1609, was very popular in Seventeenth-Century Italy, as research by Fausta Antonucci and Salomé Vuelta has demonstrated. Several Italian adaptations are already known, among which a dramma per musica, La forza compassionevole, written by Antonio Salvi and staged in Leghorn in 1694. In the same year, another opera based on Lope’s drama was staged in Venice (as Alfonso I) and in Naples (under the title Alfonso il Sesto re di Castiglia). Two years later, this last version was revived in Palermo, again, as in Naples, to celebrate the birthday of King Charles II of Spain. None of these three librettos indicates …
"Capriccio", "Comando"; "Gusto del pubblico" e "Genio del luogo" nelle premesse ai libretti per musica a metà del Seicento
2011
L'articolo prende in esame le dichiarazioni di poetica contenute nei paratesti di un ricco corpus di libretti del Seicento, mettendole in relazione con le concrete esigenze della scena operistica e con il teatro coevo. Vengono esaminati concetti quali "capriccio", "comando", "gusto locale", "pubblico", mettendone in evidenza la relazione con le idee espresse da Lope de Vega nel suo trattato "El Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo"
Tradition and rewrite: "El maestro de danzar", from Lope to Calderón
2018
Altres ajuts: FNS/00015_156044 En el presente artículo pretendo defender e ilustrar la influencia de El maestro de danzar, comedia de Lope de Vega, sobre la pieza homónima de Calderón, cuestión que ha suscitado opiniones dispares entre la crítica. Un análisis minucioso de ambos textos permite establecer paralelismos indiscutibles entre uno y otro, que ponen en evidencia la deuda de Calderón con el Fénix. Se detallan con precisión qué fragmentos se reescribieron y reutilizaron en la obra calderoniana, y se abordan asimismo las circunstancias y motivos que pudieron inducir a Calderón a llevar a cabo dicho proceso de reescritura, que el dramaturgo, lejos de ocultar, puso de manifiesto mediante…
Lope and the Creation of Contemporary Heroes: «La nueva victoria de don Gonzalo de Córdoba» y «La nueva victoria del marqués de Santa Cruz»
2013
Lope defended the usefulness of history presented on stage, that is, theatre’s function of preserving and creating a collective memory. In the case of La nueva victoria de don Gonzalo and La nueva victoria del marqués de Santa Cruz, this playwright dramatized military events that took place immediately before the composition of these plays. In this article i will analyze the fundamental traits of those texts in relation to Lope’s desire to please his patrons and, at the same time, to participate in the making of a Spanish national identity, which intensified during the first years of king Philip IV’s reign through different media, among them painting and theatre. This paper ends reflecting …
"There Is No Book, No Matter How Bad It Is, That Does Not Have Something Good in It": The Circulation of the Novels by Sebastiano Erizzo and Niccolò …
2019
This paper provides a first consideration of the dissemination and impact of the novels by Sebastiano Erizzo and Niccolò Granucci in the Spanish Golden Age, focusing on two of their main works, Le sei giornate (1567) and La piacevol notte et lieto giorno (1574), respectively. The characteristics of the identified copies, some coincidences with texts by Lope and Cervantes, and the information collected on the circulation of these two works, whose focus on morality may have favoured their dissemination, lead to the suggestion that their novels had a certain influence on Spanish literature. These circumstances should encourage Hispanists to turn their eyes towards the novels of Niccolò Granucc…
Variaciones del drama historial en Lope de Vega
2013
Starting from the presentation of the principles underlying the current research and that link it to previous studies —principles which deal with the concept and features of drama historial (historic drama) in Lope de Vega—, the essay focuses on the distinction of two fundamental modes of drama historial: the commemoration of famous historical events on the one hand, and moral conflict analysis, almost always of private nature and exploding in specific historical circumstances, on the other hand. These two major strategies of significance, the one being characteristic of a collective memory, associated with the identity of the nascent nation, and the other one exploring private identity, th…
Lope y la tramoya de la corte: entre tradición e innovación
2013
El trabajo se centra en el periodo de actividad de Lope de Vega como dramaturgo para reconstruir, con la reunión de datos conocidos y los aportados por algunos documentos de archivo, la actividad espectacular y festiva vinculada a la corte de los Austrias. El artículo hace balance de esa tradición espectacular, sobre la que cada vez se tiene mayor información, porque es ese telón de fondo el que permite entender y contextualizar cabalmente los grandes dramas-espectáculo escritos por Lope desde fechas tempranas y hasta poco antes de su muerte, y comprender las trasformaciones que supo imprimir a esa tradición. This paper focuses on the period of Lope de Vega’s activity as a playwright in ord…
Preceptiva y práctica teatral: 'El mayordomo de la duquesa de Amalfi', una tragedia palatina de Lope de Vega
2015
El mayordomo de la duquesa de Amalfi se publicó en la Parte XI de las comedias de Lope de Vega, en 1618.2 Lope no cita esta obra en la lista de sus comedias incluida en la primera edición de El peregrino en su patria (1604), aunque sí lo hará en la segunda (1618).3 Morley y Bruerton sitúan su composición entre 1599 y 1604, adscribiéndola más probablemente al periodo comprendido entre 1604 y 1606 (356-57). Hay un documento que confirma que efectivamente debió de escribirse por estas fechas. Se trata de un contrato de 22 de mayo de 1606, por el que la compañía del autor Alonso de Riquelme se comprometía a representar cuatro comedias en La Puente del Arzobispo (Toledo) durante las fiestas de S…
Linajes y manos en La paloma de Toledo. Edición crítica y digital
2019
El trabajo que se presenta en esta tesis doctoral es una edición crítica y digital de La paloma de Toledo. Esta consta de un estudio introductorio donde se tratan temas como el género, la autoría o el análisis de los personajes a nivel histórico; de una edición crítica anotada, y de una edición digital. Esta última se ha llevado a cabo dentro de la base de datos de EMOTHE, proyecto del grupo ARTELOPE dedicado a publicar en red ediciones de textos teatrales clásicos europeos. La paloma de Toledo es una comedia genealógica donde se ensalzan diversos linajes de la nobleza toledana, sobre todo el de los Palomeque y el de los Guzmán. Fue publicada a nombre de Lope de Vega, aunque Morley y Bruert…