Search results for "mostassaf"
showing 2 items of 2 documents
Les actes del mustassaf de Sueca (1571-1578)
1990
L’absència generalitzada de documentació relativa a l’actuació processal diària del mostassaf, oficial de l’organització municipal valenciana, s’explica pel caràcter sumari de les seues decisions i la circumscripció a l’àmbit de l’oralitat, prescrita explícitament per la legislació foral. Tanmateix i de forma excepcional, d’un període breu, els anys 1571 a 1578, i en un lloc rural, Sueca, aquest oficial deixà constància escrita de la seua actuació, cosa que ens permet reconstruir l’estructura del procediment judicial seguit pel mostassaf i la tipologia de les causes dirimides, així com de les penes imposades.
Un arabisme interhispànic: «alcasser» / «alcacer»
1996
From alcacer word appearence in Llibre del mostassaf d'Elx (17th century), the author proves, with Castelló de la Plana documentation of 14th and 15th centuries, how this arabism has already been included in Catalan, for this it can't be qualified litre a Castilian word, as it has believed.