Search results for "necesidades"

showing 10 items of 100 documents

The Diccionario Inglés-Español de Contabilidad: Traducción and the Diccionario Inglés-Español de Contabilidad: Traducción de Frases y Expresiones: Tw…

2014

This paper focuses on the role dictionaries play in a translation situation. This role is analysed in terms of the tenets of the Function Theory of Lexicography, which proposes that users do not have needs in general but punctual needs in specific situations. For example, translators of accounting texts need insertable equivalents whose meanings and language behaviour are clearly described. Furthermore, translators also need contextual data on domain-specific consensual usage. The construction of the Accounting Dictionaries and Diccionarios de Contabilidad reveals that the Function Theory offers theoretical and practical solutions for constructing dictionaries that target user needs in a pr…

TranslationLinguistics and Languageengelskfagoversættelsemedia_common.quotation_subjectSpecialised translationspanskaccountingSpanishLanguage and LinguisticsOversættelseregnskabe-lexicografíaEducationnecesidades de los usuariosEnglishteoría funcionallexicographyespañolleksikografiUser needsbrugerbehovmedia_commonUser needsUNESCO::CIENCIAS DE LAS ARTES Y LAS LETRASbesoins de l’utilisateure-leksikografiTraducción e InterpretaciónArtLinguisticsLexicographytraduction spécialiséetraducción especializadathéorie fonctionnelleanglaisFunktionsteoriespagnol:CIENCIAS DE LAS ARTES Y LAS LETRAS [UNESCO]Function theoryE-lexicographyFunction theory; Specialised translation; English; Spanish; E-lexicography; User needsinglése-lexicographieMeaning (linguistics)
researchProduct

Prevención y atención de las necesidades educativas especiales de los niños con tumores intracraneales

2000

Se describen las necesidades educativas especiales de los niños con tumores intracraneales en función e la localización y naturaleza del tumor y de los tratamientos.

Tumores intracraneales pediátricos:PEDAGOGÍA [UNESCO]Necesidades educativas especialesUNESCO::PEDAGOGÍA
researchProduct

La alimentación de los jugadores de baloncesto: peligros nutricionales y microbiológicos

2015

El baloncesto tiene unos requerimientos fisiológicos altos que imponen un esfuerzo considerable en las capacidades cardiovasculares y metabólicas de los jugadores. Fisiológicamente, el baloncesto requiere fuerza/resistencia muscular, flexibilidad y energía tanto a nivel de ejercicio aeróbico como anaeróbico. El estudio de la composición corporal es un aspecto muy importante en la valoración del estado nutricional, ya que la distribución de la masa grasa y la masa magra en un individuo puede ayudar a detectar y corregir problemas nutricionales como la obesidad y la desnutrición. Podemos juzgar y valorar de forma indirecta el efecto de la ingesta de energía y los diferentes nutrientes, junto …

UNESCO::CIENCIAS MÉDICAS ::Ciencias de la Nutrición ::Deficiencias alimentarias:CIENCIAS MÉDICAS ::Ciencias de la Nutrición ::Necesidades alimentarias [UNESCO]antropometríaseguridad alimentaria nutricionalciencias de la nutrición:CIENCIAS DE LA VIDA::Microbiología [UNESCO]UNESCO::CIENCIAS MÉDICAS ::Ciencias de la Nutrición ::Agentes patógenos de los alimentosmicrobiología de alimentosnutrición en el deporte:CIENCIAS MÉDICAS ::Ciencias de la Nutrición ::Deficiencias alimentarias [UNESCO]UNESCO::CIENCIAS MÉDICAS ::Ciencias de la Nutrición ::Necesidades alimentarias:CIENCIAS MÉDICAS ::Ciencias de la Nutrición ::Agentes patógenos de los alimentos [UNESCO]UNESCO::CIENCIAS DE LA VIDA::Microbiología
researchProduct

Análisis de las necesidades psicosociales, calidad de vida y distrés en supervivientes de cáncer de mama

2021

Las innovaciones producidas en el diagnóstico y tratamiento del cáncer han permitido elevar considerablemente las tasas de supervivencia de la enfermedad. Sin embargo, ser superviviente de cáncer no es sinónimo de estar libre de problemas físicos y psicosociales debido a esta enfermedad y su tratamiento. Mediante un diseño transversal multi-céntrico y el estudio de una muestra compuesta por 588 supervivientes de cáncer de mama post-tratamiento, el presente trabajo explora (i) los niveles de calidad de vida (QLACS), las necesidades psicosociales insatisfechas (CaSUN) y el distrés psicosocial (BSI-18) que caracterizan a esta población, y (ii) la posible relación entre variables tanto sociodem…

UNESCO::SOCIOLOGÍA::Problemas sociales::Calidad de vidasupervivientescalidad de Vidadistrésnecesidades psicosocialespsicooncología:PSICOLOGÍA [UNESCO]UNESCO::CIENCIAS MÉDICAS ::Ciencias clínicas::Psicología clínica:SOCIOLOGÍA::Problemas sociales::Calidad de vida [UNESCO]:CIENCIAS MÉDICAS ::Ciencias clínicas::Psicología clínica [UNESCO]UNESCO::PSICOLOGÍA
researchProduct

Information need and uses : an analysis of the literature published in Spain, 1990-2004

2007

This article presents a descriptive analysis of works published in Spanish journals and of the papers of conferences held in Spain in the field of information needs and uses in the period 1990–2004 in order to determine if the change in approach described by Dervin and Nilan, among others, also occurred outside the English speaking world. An analysis of the characteristics of relevant publications in this field (by year, authorship, type of document, type of work, and means of publication) shows that although activity is increasing, information needs and uses have not yet become a well-established area. In addition, a study of the content characteristics (by type of user, methodology used, …

Usos:LINGÜÍSTICA::Lingüística aplicada::Documentación [UNESCO]NecesidadesUNESCO::LINGÜÍSTICA::Lingüística aplicada::DocumentaciónUsoNecesidades; Usos; Uso; InformaciónInformación
researchProduct

Relación entre la actividad física, los hábitos alimentarios y el consumo y actitud hacia las drogas en un instituto valenciano

2013

El presente estudio tiene como objetivo conocer el interés por la actividad física y la práctica deportiva de 224 (111 chicos y 113 chicas) alumnos de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato en un instituto de la ciudad de Valencia, así como relacionar dichos hábitos con la alimentación y el consumo de drogas. Para realizar el estudio se utilizó un cuestionario de elaboración propia, formado por veintitrés ítems de los cuales se extrajeron los resultados. Los resultados mostraron que los adolescentes estudiados tienen, en general, buenos hábitos deportivos aunque obtienen peores valores en los hábitos de consumo de sustancias o tiempo dedicado a las nuevas tecnologías. En lo que se …

Valencian Community6113.05 Tratamiento de la DrogadicciónGymnastics3206.06 Necesidades AlimenticiasGimnasiaHábitos de saludHealth habitsComunidad ValencianaAdolescentesTeenagers
researchProduct

La Europa social / 3. Bután como modelo

2005

Vidal-Beneyto JoséEducaciónEsperanza de vidaEvaluación alternativaSaludIndicadores ecológicosCrecimientoDominante financieraPatrimonioAlfabetizaciónEUROPAEconomía realInmigrantesPráctica sanitariaViolencia domésticaPublicaciones: Obra periodística: Columnas y artículos de opiniónCostes naturalesSalud públicaECONOMÍAPobrezaEndeudamientoDefensa de la vidaContabilidad NacionalButánALTERNATIVASEconomía cualitativaRiquezaEuropa socialFelicidad colectivaFinanciarizaciónActividades culturalesTrabajo clandestinoCuentas NacionalesProgreso socialNecesidades básicasVida económicaSiniestralidad laboralLibertadMedio ambienteModelo liberal-conservadorBienestar
researchProduct

En un combate incierto

2003

Vidal-Beneyto JoséMultinacionalesEducaciónCapitalismoNeoliberalismoPueblosDesafección políticaPublicaciones: Obra periodística: Columnas y artículos de opiniónModernizaciónCombate democráticoPARTICIPACIÓNHambreConcentración empresarialRevoluciónSistema políticoJusticiaSistema económicoUltraconservadurismoProyecto globalGlobalizaciónDesigualdadesDirigismo público-privadoCorrupciónIdealesRiquezaReformismo transformadorPOLÍTICANecesidadesIndividuosCompetenciaSociedades actualesOpinión públicaLuchaDemocracia representativaSocialdemocraciaReforma
researchProduct

El acogimiento de menores con necesidades especiales y su relación con el perfil de las familias acogedoras

2013

El acogimiento familiar en cualquiera de sus modalidades, es un recurso que pretende proteger a la infancia en situación de riesgo y/o desamparo y posibilitar un desarrollo integral y comunitario a la vez que reparador, todo ello dentro de un entorno de familia (familia extensa o familia ajena). El objetivo del presente estudio, ha sido encontrar relaciones entre el perfil de la familia acogedora en los acogimientos en familia ajena y los problemas del menor en el momento de inicio del acogimiento. Se analizaron si las características familiares, incluyendo el tipo de familia, sus motivaciones o la situación laboral, predisponen o facilitan a acoger menores con problemas físicos y/o psicoso…

acogimiento familia ajena motivación necesidades especiales protección infantil desarrollo infantil. foster care non-kin foster family motivation special needs child protection child development. Artículo:SOCIOLOGÍA::Cambio y desarrollo social [UNESCO]UNESCO::SOCIOLOGÍA::Cambio y desarrollo social
researchProduct

Cuestionario de análisis de necesidades: Recursos Tecnológicos para la Atención a la Diversidad

2022

Cuestionario de análisis de necesidades y preferencias de aprendizaje para el estudiantado de la asignatura 33449 Recursos Tecnológicos para la Atención a la Diversidad de 4º de Educación Social de la Universitat de València. El cuestionario se ha creado con la actividad Feedback del Aula Virtual (Moodle 3.11). Se incluye una versión en PDF y el archivo en formato XML. El archivo XML se puede importar a una actividad Feedback del Aula Virtual y posteriormente se puede editar o utilizar. Este trabajo forma parte del Proyecto de Innovación Docente Multimedia learning objects in moodle: Sustainable Development Goals (Ref: UV-SFPIE_PID-1640789) financiado por el Vicerectorado de Ocupación y Pro…

atención a la diversidadeducación socialrecursos tecnológicostecnología educativaanálisis de necesidades y preferencias de aprendizajeeducaciónUNESCO::PEDAGOGÍA
researchProduct