Search results for "needs"
showing 10 items of 491 documents
Reflections on the role and design of online dictionaries for specialised translation
2014
Este artículo trata de los diccionarios especializados de traducción. Basado en los principios de la teoría funcional, analiza las diversas fases y subfases del proceso traductivo desde una perspectiva lexicográfica mostrando que un diccionario de traducción, si realmente pretende resolver las complejas necesidades de sus usuarios, debe ser mucho más que un simple diccionario bilingüe. A continuación presenta un concepto global de diccionario de traducción que incluye diversos componentes monolingües y bilingües en ambas direcciones entre las dos lenguas en cuestión. Finalmente, el artículo debate cómo este concepto puede aplicarse en Internet con el fin de desarrollar diccionarios de tradu…
Análisis de necesidades documentales y terminológicas de médicos y traductores médicos como base para el diseño de un diccionario multilingüe de nuev…
2014
En el presente trabajo se plantea el diseño de un recurso lexicográfico multilingüe orientado a médicos y traductores médicos. En la actualidad, no existe ningún recurso que satisfaga a ambos colectivos por igual, debido a que estos poseen necesidades muy diferentes. Sin embargo, partimos de la premisa de que se podría crear una herramienta única, modular, adaptable y flexible, que responda a sus diversas expectativas, necesidades y preferencias. Se parte para ello de un análisis de necesidades siguiendo el método empírico de recogida de datos en línea mediante una encuesta trilingüe.
Factors determining the efficiency of logopaedic care of children in Poland.
2000
The purpose of this article is to establish factors which determine the efficiency of the system of care provided to children with speech disorders attending regular schools and kindergartens. The analysis was made using Poland as an example, which, similar to other countries, has made some achievements in this matter. Although Poland has had an institutionalised care system for children with speech development anomalies for 30 years, the problem of speech disorders is still very difficult to solve. Due to the large scale of the phenomenon among Polish children, this problem can be defined as a social problem in this country. The above-described situation makes it necessary to search for me…
Discovery-learning in grammar education:a study on anaphoric pronouns
2022
En les darreres dècades, en el context educatiu portuguès, com en altres països, la gramàtica ha estat un tema central de debat en l’educació L1. L’any 2001, amb la publicació del Currículum Nacional d’Educació Bàsica, la gramàtica, que es va anomenar «coneixement explícit de la llengua», es va considerar un dels components bàsics del currículum de L1 portuguès. Des d’aquesta perspectiva, inspirada en les propostes del moviment anglosaxó de consciència lingüística, l’objectiu principal de l’educació gramatical és desenvolupar els coneixements implícits que els infants ja tenen i utilitzen en un coneixement cada cop més reflexiu i explícit. En aquesta concepció, en què se suposa que «la majo…
Treatment of Hepatitis C virus infection in Italy: A consensus report from an expert panel
2017
Abstract Hepatitis C virus (HCV) infection remains one of the main causes of chronic liver disease worldwide. The advent of direct-acting antivirals (DAAs) has significantly improved the course of patients with chronic HCV infection (CHC), due to the ability of these drugs to achieve high rates of sustained virological response (SVR). These exceedingly high rates of SVR and the excellent safety data have been confirmed in real life practice. Evolving guidelines have been issued by national and international scientific societies in accordance with the progression of clinical knowledge and the availability of new DAAs. These recommendations, however, may not be applied universally because of …
Biochemical and Immunological implications of Lutein and Zeaxanthin
2021
Throughout history, nature has been acknowledged for being a primordial source of various bioactive molecules in which human macular carotenoids are gaining significant attention. Among 750 natural carotenoids, lutein, zeaxanthin and their oxidative metabolites are selectively accumulated in the macular region of living beings. Due to their vast applications in food, feed, pharmaceutical and nutraceuticals industries, the global market of lutein and zeaxanthin is continuously expanding but chemical synthesis, extraction and purification of these compounds from their natural repertoire e.g., plants, is somewhat costly and technically challenging. In this regard microbial as well as microalga…
The Father in Youth Baseball: A Self-Determination Theory Approach
2021
This study based on the self-determination theory aims to examine the relationship among the aspirations that fathers have about their children’s youth baseball practice, the children’s basic psychological needs (satisfaction and frustration), and their intentions to either continue or drop out of baseball practice in a sample of children from Hermosillo, Mexico. A cross-sectional study was carried out involving 533 fathers (M = 44.30, SD = 5.18) and 533 children (M = 13.09, SD = 1.68). The results showed that the intrinsic aspirations of fathers were positively correlated to the satisfaction of the children’s psychological needs, whereas the extrinsic aspirations of fathers were positively…
Application of screening tools to detect risk of hospital readmission in elderly patients in Valencian Healthcare System (VHS) (Spain).
2013
Abstract The Sustainable Social and Healthcare Model (SSHM) is aimed to establish new care pathways in primary care systems contributing to the decrease of health services use and costs and improve the integration and efficiency of social and health care for elderly people with long-term care (LTC) needs. One of these strategies is the segmentation of population in risk groups through standardized tools. This paper is a retrospective study aimed to determine the viability of the implementation of the screening tools Probability of Repeated Admission – Pra – and The Community Assessment Risk Screen – CARS – to detect patients at risk of hospital readmission in a sample of 500 elderly people …
Predicting intention to participate in self-management behaviors in patients with Familial Hypercholesterolemia: A cross-national study.
2019
Rationale. Familial Hypercholesterolemia (FH) is a genetic condition that predisposes patients to substantially increased risk of early-onset atherosclerotic cardiovascular disease. FH risks can be minimized through regular participation in three self-management. Behaviors. physical activity, healthy eating, and taking cholesterol lowering medication. Objective. The present study tested the effectiveness of an integrated social cognition model in predicting intention to participate in the self-management behaviors in FH patients from seven countries. Method. Consecutive patients in FH clinics from Australia, Hong Kong, Brazil, Malaysia, Taiwan, China, and UK (total N = 726) completed measur…
Human relationships in patients’ end-of-life: a qualitative study in a hospice ward
2019
Living in a hospice department is an intense experience for patients, caregivers, and healthcare professionals. End-of-life care aims to conduct vulnerable dying patients towards a painless and peaceful death. The importance of a strong staff-patient relationship and the perspective of pain and suffering from patients has already been studied. This study aimed to explore patients' inner needs living in hospice through a qualitative research approach. A descriptive qualitative study was conducted in the hospice department at ARNAS Civico in Palermo, Italy. From a qualitative research point of view, a significant sample of ten dying patients was interviewed. Data were collected until saturati…