Search results for "registres"

showing 5 items of 5 documents

[compte-rendu] Miguel Ángel LADERO QUESADA, con la colaboración de Aurora LADERO GALAN, Ejércitos y armadas de los Reyes Católicos. Nápoles y El Rose…

2012

Compte-rendu de l'ouvrage de Miguel Ángel LADERO QUESADA, con la colaboración de Aurora LADERO GALAN, Ejércitos y armadas de los Reyes Católicos. Nápoles y El Rosellón (1494-1504), Madrid, Real Academia de la História, 2010, XVI-861 p.

Moyen ÂgeRoussilloncomptesEspagne[SHS.HIST] Humanities and Social Sciences/HistoryNapleslettresregistresguerreRois Catholiques
researchProduct

« Les marques de registre (marques diastratiques et diaphasiques) dans les principaux dictionnaires bilingues ».

2010

Marques registres dictionnairesSettore L-LIN/04 - Lingua E Traduzione - Lingua Francese
researchProduct

Jocs de llenguatge en escena

2015

Resum: Aquest article gira a l’entorn de la presència, en l’escena catalana, del contrast de registres lingüístics en unes versions que van més enllà del marc estricte de la normativa oficial. A aquest efecte, s’utilitzen com a objectes d’anàlisi les versions de dues peces teatrals dutes a terme en contextos històrics i sociopolítics molt diferents —la de Joan Oliver de Pygmalion, de G.B. Shaw (1957), i la de Joan Sellent de Translations, de Brian Friel (2014)— i se’n ressalten les afinitats i diferències, tant pel que fa a la tria dels materials lingüístics com als objectius dramatúrgics i ideològics.Tant en una versió com en l’altra, la transgressió freqüent de les normes de la Secció Fil…

lcsh:Language and LiteratureLinguistics and LanguageUNESCO::CIENCIAS DE LAS ARTES Y LAS LETRASLingüísticaFilologíastraducció teatral; normes gramaticals; registres; genuïnitat; adequació expressiva vs. correcció normativaLanguage and Linguisticslcsh:Philology. Linguisticstraducció teatralgenuïnitatlcsh:P1-1091:CIENCIAS DE LAS ARTES Y LAS LETRAS [UNESCO]lcsh:Pnormes gramaticalsregistresadequació expressiva vs. correcció normativa
researchProduct

People buried in St Leger's chapel to Alise-Sainte-Reine ( Burgundy, France): reflections on the discrepancy between the archaeological data and the …

2003

As burial registers corresponding to a fully excavated funeral assemblage are rather rare, the present study endeavours toexamine both wrritten data and bone remains from a chape frequented during the 17th and 18th centuries. The disparity between thepopulatiom described by the two types of sources, particularly concerning the proportions of children in each, would encourage us toreconsider wiith caution the evaluation of burial groups based on bone assemblages which are not informed by written sources. Analysisof the latter will allow us to evaluate more accurately just how representative the archaeological evidence is with respect to the overalloccupation of a given site.

registres de décèsparish burial registerarchéologie funéraireÉpoque moderne[SHS.HIST] Humanities and Social Sciences/HistoryXVIII centuryArchaeological anthropologyanthropologie historique[SHS] Humanities and Social Sciences[SHS.HIST]Humanities and Social Sciences/Historyméthodologie[SHS]Humanities and Social Sciences
researchProduct

Criteris per a la transcripció del corpus Parlars. Segona versió

2019

Els criteris de transcripció que presentem s’ajusten als objectius del corpus Parlars (projecte CorDiVal: Elaboració d'un corpus oral dialectal del valencià col·loquial, Ref. GV/2017/094, finançat per la Generalitat Valenciana; https://www.uv.es/corvalc/), és a dir, un corpus orientat a l’estudi de la variació dialectal i diafàsica de la llengua oral. Aquesta segona versió dels criteris és el resultat de diverses proves pilot i pretenen ser un model que facilite al màxim les tasques de tokenització i lematització automàtica.

transcripció:LINGÜÍSTICA [UNESCO]variació:LINGÜÍSTICA::Geografía lingüística [UNESCO]:LINGÜÍSTICA::Lingüística aplicada::Lingüística informatizada [UNESCO]lingüística de corpuscorpus oralregistresUNESCO::LINGÜÍSTICAUNESCO::LINGÜÍSTICA::Lingüística aplicada::Lingüística informatizadadialectologiaUNESCO::LINGÜÍSTICA::Geografía lingüística
researchProduct