Search results for "tribunal"
showing 10 items of 191 documents
El camino hacia el reconocimiento legal de la violencia sexual contra la mujer en tiempos de guerra
2020
El objetivo de este trabajo es explorar el proceso de configuración de un Derecho Internacional que atienda al fenómeno de la violencia sexual contra las mujeres en contextos de conflictos armados, analizando el alcance del cambio de paradigma logrado en los años noventa con la tipificación y enjuiciamiento de la violencia sexual contra las mujeres en conflictos armados en el ámbito de la justicia penal internacional y, en última instancia, identificando posibles elementos sobre los que seguir avanzando hacia un Derecho Internacional que reconozca un estatus jurídico de las mujeres y huya de la imagen única de la mujer como víctima. © 2020 University of Valencia, Human Rights Institute. All…
Court Interpreting 2009: an undervalued and misunderstood profession? Or: will justice speak?
2010
The article addresses a number of topical issues relating to court interpreting. After examining a number of issues discussed among US interpreters in July 2009, it considers the provision of court interpreting in a number of different English-speaking jurisdictions, including the position of agencies. It presents the cost of a lack of judicial awareness of the issues involved in providing competent interpreting in legal proceedings, and looks at how rare languages are dealt with in the United States. It examines best practice and how this can quickly turn into worst practice. It considers the situation in Canada’s Province of Ontario, where a class action has been brought against the Minis…
Approaching the Bench: Teaching Magistrates and Judges how to Work Effectively with Interpreters
2015
Reports about judicial misunderstandings of the interpreting process are common (Berk-Seligson 2008; Morris 2010; Hale 2011a). The misconception that interpreters ‘just translate’ from one language to another by swapping individual words from language A to language B in a mechanical, uncomplicated way, is still prevalent among some legal professionals. Research into court interpreting, however, has highlighted the complexities involved in attempting to achieve a pragmatically accurate rendition in conditions that are usually less than adequate (Hale 2004; Mikkelson 2008; Hale & Stern 2011). In order for court interpreting to be successful, all parties must be aware of its challenges and…
Current limitations of the Athlete's Biological Passport use in sports.
2011
The Athletes Biological Passport (ABP) has received both criticisms and support during this year. In a recent issue of The Lancet, Michael Wozny considered that the use of the ABP makes it more difficult to take banned substances and that it was successfully used against the Italian elite cyclist Franco Pellizotti. After that, Italy's anti-doping tribunal considered that there was not enough evidence to prove manipulation of his own blood profile in Pellizotti's case. However, the UCI appealed to the Court of Arbitration for Sport (CAS) that sanctioned Pellizotti with a suspension of 2 years. Since its implementation, some problems have emerged. From 2010 to date, a large number of reports …
Lautsi contra Italia: sobre la libertad religiosa y los deberes de neutralidad e imparcialidad del Estado.
2011
RESUMENRecientemente, la Gran Sala del Tribunal Europeo de Derechos Humanos ha resuelto que la presencia del crucifijo en las aulas italianas no supone una vulneración del derecho de los padres a asegurar la educación de sus hijos de conformidad con sus propias creencias religiosas y de los deberes de neutralidad e imparcialidad estatal impuestos por el derecho de libertad religiosa. Con ello revocaba una decisión en sentido contrario de una Sala de la Sección Segunda del propio tribunal. En el trabajo se repasan críticamente los fundamentos de la decisión definitiva, basada principalmente en el reconocimiento de un amplio margen de discrecionalidad en la actuación de las autoridades nacion…
Mercado mundial frente a proyecto europeo
1998
Tribunal Permanente de Revisión en el Mercosur
2011
El Mercosur tiene establecido un procedimiento obligatorio de solución de controversias comerciales entre sus Estados miembros. En este marco, ha instituido el denominado Tribunal Permanente de Revisión. Éste es un tribunal arbitral de apelación, aunque de manera extraordinaria puede actuar como tribunal arbitral de primera instancia. En este trabajo se analiza su estatuto jurídico (composición, funcionamiento...)
La protección expansiva de las pensiones en la jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos
2018
Sumario: 1. Introducción. 2. La protección de las pensiones y el derecho a la propiedad privada. 2.1. La aplicabilidad del artículo 1 del Protocolo número 1 a las pensiones. a) Los principios generales relativos al ámbito de aplicación del artículo 1 del Protocolo número 1. b) El ámbito de aplicación del artículo 1 del Protocolo número 1 en relación con las pensiones, en especial de incapacidad laboral. 2.2. El cumplimiento del artículo 1 del Protocolo número 1. 3. Consideraciones finales.
The international crime of sexual slavery and the practice of «forced marriages»
2015
The crime of sexual slavery is the international crime of sexual nature that, both as a crime against humanity and as a war crime, most difficulties is causing for its determination by international tribunals. This paper is devoted to the study of the international jurisprudence established by the International Tribunal for the former Yugoslavia, the Special Court for Sierra Leone and the International Criminal Court on the crime of sexual slavery and, in particular, on the practice of the so-called «forced marriages».