Search results for "vironkieliset"

showing 3 items of 3 documents

"Vierasta korostusta on niin vähän, että arvaan viro" : yleisten kielitutkintojen suomen kielen arvioijien käsityksiä suomenruotsalaisten puhumasta s…

2022

Artikkelissa tarkastelemme Yleisten kielitutkintojen suomen kielen arvioijien (N = 44) käsityksiä suomenruotsalaisten puhujien (N = 9) oletetusta ensikielestä. Tutkimuksemme aineisto perustuu Suomen Akatemian rahoittamaan Rikkinäistä Suomea: Aksenttien arviointi yhteiskunnallisena portinvartijana (2018– 2022) -hankkeeseen, jossa tutkitaan vieraan aksentin vaikutusta suullisen kielitaidon arvioinnissa. Analysoimme sisällönanalyysin avulla arvioijien kirjallisia vastauksia liittyen puhujien ensikieleen ja siihen liittyviin perusteluihin. Artikkelissa kuvaamme, miten usein ja miksi suomen kielen arvioijat pitivät suomenruotsalaisia suomen kielen puhujia virolaisina puhujina. Arvioijat tunnisti…

Linguistics and Languagesuomenruotsalaiset suomenpuhujatsuomenruotsalaisetSwedish speaking Finns as Finnish speakerskielitaitokielitaidon arviointiäidinkieliensikielen tunnistaminenääntäminenassessment criteriaLanguage and LinguisticsEstonians as Finnish speakersvironkielisetvirolaisetvironkieliset suomenpuhujatL1 recognitionsuomi vieraana kielenäruotsinkielisetlanguage assessmentarviointikielitutkinnot
researchProduct

Vironkielisten osallistujien kielitaito Yleisten kielitutkintojen suomen kielen testissä 

2021

Tarkastelemme tässä artikkelissa vironkielisten suomen oppijoiden osallistumista Suomen kansallisen kielitestin, Yleisten kielitutkintojen, keskitason tutkintoon ja heidän kielitaitoprofiiliaan tutkintotulosten valossa. Vertaamme tuloksia yleiseen tutkintomenestykseen sekä osallistujien taustaan ja pohdimme suomen kielen asemaa oppimisen kohteena vironkielisten näkökulmasta. Analyysimetodina käytämme kuvailevaa tilastollista analyysia sekä tilastollista päättelyä. Tulokset osoittavat, että vironkieliset osallistujat menestyvät tutkinnossa hyvin ja erityisesti ymmärtämistaidot ovat tutkitussa ryhmässä vahvat. Vaikka aiemman tutkimuksen valossa suomen kielen taidon tason onkin nähty riippuvan…

Linguistics and LanguageEstonian-speaking Finnish language learnersFinnish as a second languagefinnish as a second languageindependent language userkielitaitokielitaidon arviointisuomi toisena kielenäestonian-speaking finnish language learnerskeskitason tutkintoYleiset kielitutkinnotnational certificates of language proficiencyLanguage and LinguisticsFinnic. Baltic-Finnicvironkieliset suomenoppijatvironkielisetintermediate language proficiencysuomi vieraana kielenäPH91-98.5language assessmentitsenäisen kielenkäyttäjän taitotasoNational Certificates of Language ProficiencykielitutkinnotLähivõrdlusi. Lähivertailuja
researchProduct

Sujuvaa mutta viron kielen vaikutusta : yleisten kielitutkintojen arvioijien käsityksiä vironkielisten suomenoppijoiden suullisesta taidosta

2020

Artikkelissa tarkastellaan Yleisten kielitutkintojen (Yki) arvioijien (N = 44) käsityksiä vironkielisten suomenoppijoiden suullisesta kielitaidosta. Lisäksi artikkelissa kuvataan, mistä oppijoiden ensikieli tunnistetaan ja kuinka tunnistaminen vaikuttaa käsityksiin kielitaidosta. Näkökulma kielitaitokäsityksiin perustuu kontekstuaaliseen käsitys­tutkimukseen. Artikkeli on osa Suomen Akatemian Rikkinäistä suomea – Aksenttien arviointi yhteis­kunnallisena portinvartijana -tutkimushanketta, jossa tarkastellaan viiden ensi­kielen kautta vieraan aksentin vaikutusta suomen kielen taidosta annettaviin arvioihin. Tässä artikkelissa keskitytään vironkielisiin oppijoihin (N = 10), joiden puhe­suoritu…

vironkielisetsuomen kielikielitaitokäsityksetsuullinen kielitaitokielitaitokielen oppiminenarviointikielitutkinnot
researchProduct