Análisis melódico de la ironía en el discurso televisivo

El principal objetivo de nuestro trabajo consistirá en describir los diferentes patrones melódicos que contribuyen a definir la ironía como fenómeno pragmático dentro del complejo funcionamiento de la entonación en el ámbito de la conversación coloquial. Tal objetivo se desarrollará a través de un estudio fonético-fonológico basado en el procedimiento experimental del modelo de Análisis Melódico del Habla (AMH) expuesto detalladamente en Cantero (2002). En definitiva, estudiaremos las diferentes curvas estándares como resultado de la obtención de datos frecuenciales de forma automática sobre el apoyo de 160 apariciones irónicas dentro del discurso televisivo. Palabras clave: ironía; pragmát…

El aprendizaje de los rasgos fonopragmáticos del enfado en español como lengua extranjera

espanolIdentificar la expresion de enfado en una lengua extranjera y reproducirla con adecuacion y precision son destrezas cuya relevancia y falta de propuestas satisfactorias han sido senaladas por las investigaciones sobre la ensenanza de emociones (Dewaele, 2010; Toya & Kodis, 1996). Este trabajo combina la identificacion de carencias en la didactica de la entonacion emocional con el analisis de muestras espontaneas de enfado como base de unas pautas didacticas para introducir la ensenanza contextualizada de la expresion de enfado en espanol. A traves de muestras de un corpus coloquial, se identifican los rasgos caracteristicos de la expresion de enfado en espanol. Una seleccion de rasgo…

Hacia una propuesta metodológica para el estudio de la atenuación fónica en Es.Var.Atenuación

espanolEl proyecto Es.Var.Atenuacion se interesa por el estudio de la atenuacion pragmatica a nivel linguistico, estructural, enunciativo y situacional, en corpus discursivos del espanol, a fin de reconocer las posibles estrategias atenuantes de un acto comunicativo. Para llevar a cabo el analisis se parte de una ficha de trabajo (Briz y Albelda, 2013. Una propuesta teorica y metodologica para el analisis de la atenuacion linguistica en espanol y portugues. La base de un proyecto comun (ES. POR.ATENUACION). Onomazein, 28, pp. 288–319; Albelda, Briz, Cestero, Kotwica y Villalba, 2014. Ficha metodologica para el analisis pragmatico de la atenuacion en corpus discursivos del espanol. (ES.POR.A…

Chapter 3. Prosodic versatility, hierarchical rank and pragmatic function in conversational markers

Análisis pragmaprosódico del marcador discursivo bueno

En líneas generales los marcadores del discurso han sido estudiados desde un enfoque gramatical, léxico, pragmático o pragmasintáctico, si bien, son pocos los estudios que han centrado su atención hacia el plano suprasegmental o prosódico. Nuestro trabajo parte de una hipótesis previa sobre la que ciertos rasgos prosódicos (acento, duración silábica, pausa, fronteras tonales) se asocian a la diversidad funcional de este tipo de unidades lingüísticas. De este modo, desarrollaremos de forma cualitativa y a título ejemplificador un análisis prosódico sobre el marcador discursivo bueno mediante la herramienta informática Praat, de acuerdo con la bibliografía al uso. Nos centraremos así en el es…

La expresión de la ironía en la conversación. Estudio fonopragmático en un corpus de habla semiespontánea

El título de esta tesis da cuenta del ámbito de actuación en el que se inserta esta investigación, la Fonopragmática. Más específicamente, este trabajo de tesis se centra en el análisis y el estudio de los indicadores acústico-melódicos de la ironía verbal en la conversación espontánea, y en contexto, principalmente. En este sentido, la carencia de trabajos dedicados al estudio de la diversidad fónica como desencadenante de funciones pragmático-irónicas concretas, nos ha obligado a seguir indagando sobre la descripción analítica de un tono de voz irónico como parte de un proceso interpretativo metarrepresentacional complejo (Haverkate, 1985; Alba-Juez, 1995; Attardo, 2003; Bryant y Fox Tree…

La importancia del factor prosódico en el estudio de los marcadores del discurso: algunos problemas de su análisis acústico-melódico

Partiendo de la hipotesis de que ciertos marcadores se apoyan en los elementos prosodicos para la interpretacion de su polifuncionalidad como una de sus propiedades mas relevantes, a lo largo de este articulo trataremos de prestar especial atencion no solo a la complejidad que ha suscitado la correlacion entre funcionalidad y comportamiento tonal en el tratamiento de los marcadores del discurso, sino tambien observaremos como se ha avanzado en el estudio de los condicionantes fonetico-fonologicos que definen este tipo de unidades discursivas. Revisaremos, para este fin, algunos trabajos de caracter experimental con el proposito de revelar cuales han sido aquellos parametros que han suscitad…