0000000000385572
AUTHOR
Salvador Ortells Miralles
showing 4 related works from this author
Josep Iborra, «Fuster, una declinació personal», València, Càtedra Joan Fuster / Publicacions de la Universitat de València, 2014, 290 pp.
2015
Ressenya sobre el llibre de Josep Iborra, Fuster, una declinació personal, València, Càtedra Joan Fuster / Publicacions de la Universitat de València, 2014, 290 pp.
Les autotraduccions poètiques al castellà de Joan Fuster (Verbo, 1946-1949)
2017
Resum: Es preten posar en relleu la importancia de la poesia i la traduccio en el conjunt de l’obra literaria de Joan Fuster a partir de les autotraduccions poetiques en castella que publica, entre 1946 i 1949, en Verbo , revista literaria que funda i dirigi amb Jose Albi. Par- tint d’una contextualitzacio previa en que es justifica la presencia de l’autotraduccio en la historia de la literatura catalana, s’analitzen els motius pels quals Fuster hague de traduir un nombre considerable de poemes. En aquest sentit, hi intervenen dos factors basics que determinen l’orientacio de la nostra investigacio: el paper central de Fuster en la creacio de Verbo i els dubtes que generaren les autotrad…
Ferran Carbó, «Paraules invictes. Cinc estudis de poesia catalana del segle XX», València, PUV, 2016, 224 pp.
2016
Ressenya sobre el llibre de Ferran Carbó, Paraules invictes. Cinc estudis de poesia catalana del segle xx, València, PUV, 2016, 224 pp. ISBN: 978-84-370-9908-8. Book review: Ferran Carbó, Paraules invictes. Cinc estudis de poesia catalana del segle xx, València, PUV, 2016, 224 pp. ISBN: 978-84-370-9908-8.
La poesia de Joan Fuster
2017
Aquesta tesi se centra en l’estudi de la producció poètica de Joan Fuster i Ortells (Sueca, 1922-1992), un dels escriptors i intel·lectuals més rellevants de les lletres catalanes de la segona meitat del segle xx. Encara que fou reconegut sobretot com a assagista, també conreà la poesia, l’aforisme, el dietarisme, l’articulisme periodístic, la crítica literària, la traducció i la historiografia, entre altres. Bàsicament, Joan Fuster exercí com a poeta en els seus inicis literaris, però també va conrear la poesia al llarg de la seua vida, encara que d’una manera més subsidiària i circumstancial que no en les dècades dels quaranta i els cinquanta, que és quan donà a conéixer el gruix de la se…