Ursus from Benevento, De nomine. From the Adbreviatio artis grammaticae, codex Casanatensis 1086, ff. 1r-11r

2017

Un'edizione critica sperimentale della sezione De nomine (folia 1r-11r) della Adbreviatio artis grammaticae di Orso di Benevento, dal codice Casanatensis 1086 (IX secolo), curata da Paolo Monella nel quadro del progetto ALIM. An experimental scholarly digital edition of section De nomine (folia 1r-11r) of the Adbreviatio artis grammaticae by Ursus from Benevento from codex Casanatensis 1086 (IX century), edited by Paolo Monella within the ALIM Project.

Pastori, patroni, dèi. Personaggi politici e loro inclusione nel mondo bucolico (Tibullo, Virgilio, Calpurnio Siculo)

2009

L'articolo esamina le strategie letterarie attraverso le quali opere come le Ecloghe di Virgilio e di Calpurnio Siculo ed i pannelli georgico-bucolici dell’elegia tibulliana ‘includono’ nel mondo pastorale personaggi legati alla realtà del patronato letterario A study on the literary strategies through which Virgil's Bucolics, Tibullus' Elegies and Calpurnius Siculus' Eclogues 'include' literary patrons in the pastoral world.

Lara, l'aition, l'etimo (Ov. Fast. 2, 583-616)

2004

Un'indagine del rapporto tra discorso etimologico e narrazione eziologica nell'episodio di Lara dei Fasti ovidiani, e una proposta di riconsiderazione del problema riguardante il rapporto del passaggio ovidiano con la religione e la mitologia romane An inquiry on the relations between etymological discourse and etiological narration in the Lara episode of Ovid's Fasti, and a new proposal on the connections linking this ovidian story with Roman religion and mythology.

Review of Bodard, G., Mahony, S. (edd.) Digital Research in the Study of Classical Antiquity. Pp. xx + 210, ills. Farnham, Surrey and Burlington, VT:…

2013

Review of a miscellaneous volume on the application of digital methods and tools to research in Classics.

La comunicazione in famiglia, lo sviluppo dell'autostima e la motivazione allo studio

2007

Communication within the family, especially between parents and children, can strongly affect the self-esteem of a student, which in its turn affects its motivation to study and therefore its school performance. A number of positive strategies are suggested.

DIGITAL RESEARCH - G. Bodard, S. Mahony (edd.) Digital Research in the Study of Classical Antiquity. Pp. xx + 210, ills. Farnham, Surrey and Burlingt…

2013

‘Non humana viscera sed centies sestertium comesse’ (Petr. Sat. 141,7): Philomela and the Cannibal Heredipetae in the Crotonian Section of Petronius’…

2013

The connection between the themes of money and death is widespread in Petronius' Satyricon, and is definitely not limited to the Cena Trimalchionis, where it has been widely examined. The aim of my paper is to consider the peculiar form that the motif takes in the Crotonian section of Petronius' Satyricon, and its connections with the mythical memory of the Procne and Philomela story. The theme of corpses dismemberment appears at the end of the episode of the shipwreck, the one immediately preceding the Crotonian section, through Encolpius' reflections on the sepultura practice and the destiny of human bodies after our death (Petronius, Satyricon 115, 6-19); the same theme closes the introd…

A Guide to the Aeneid - (D.O.) Ross Virgil's Aeneid. A Reader's Guide. Pp. x + 155. Malden, MA and Oxford: Blackwell Publishing, 2007. Paper, £17.99,…

2009

La nuova retorica dello spazio nell'elegia erotica ovidiana

2008

A study on the symbolic connotations of 'internal' and 'external' space (including urban places, travels and trips, the countryside, Egypt etc.) in Ovid's Amores, Ars Amatoria and Remedia Amoris. In this respect, Ovid is very innovative with respect to Tibullus and Propertius.

Are tools all we need? Digital Humanities in the time of its institutionalisation

2011

Three key features of the Digital Humanities today are its quantitative growth, its institutionalisation and its definition as a discipline. In the first part of this article (2. Institutional models) I shall pinpoint some models of institutionalisation that are emerging in the international scenario. Against this background, I shall then discuss (3. Tools) some concepts central to Digital Humanities’ self-definition, such as those of practice, ‘building’, centre, project, product and tools, particularly questioning the opinion that the creation of friendly digital tools is the key issue in the future of the field. I shall finally suggest that ‘instrumentalism’, ‘project fever’ and an exces…

Il mito di Procne nel corpus tragico senecano: threnos, teatro, metateatro

2006

The metaphor of the nightingale, connected with the myth of Procne and Philomela, in Seneca's tragedies.

Procne e Filomela. Dal mito al simbolo letterario

2005

Una monografia sulla saga di Procne e Filomela da Omero a Ovidio, esaminata in primo luogo dal punto di vista mitografico, nello sviluppo delle diverse versioni del mito, quindi da quello metaletterario, in relazione alla metafora del poeta-usignolo e al suo percorso dalla letteratura greca arcaica alla letteratura latina di età augustea A monograph on the saga of Procne and Philomela from Homer to Ovid, surveyed first from a mythological point of view - taking into account the development of the myth's different versions -, then from a metaliterary one, following the path of the poet-nightingale metaphor from archaic Greek literature to augustan Latin literature.

Valenze etiche dell'opposizione città-campagna tra commedia plautina ed elegia augustea

2005

Nella commedia latina, all’interno della contrapposizione spaziale campagna-città, quest’ultima rappresenta il luogo del vizio e dell’inganno legati alla relazione adulterina, in piena conformità con l’immagine tradizionale romana della campagna come luogo delle virtù quiritarie. L’innamorato comico, dunque, condivide con il poeta-amante elegiaco lo spazio che, in perfetta sintonia con la tradizione letteraria, la stessa mentalità romana assegnava all’amore adulterino: la città. Ma, rispetto alla netta condanna etica dell’ambiente urbano che riscontriamo nella commedia, la rappresentazione elegiaca della città è ben più complessa, ed oscilla tra una rappresentazione ‘tradizionale’ di impost…

Amor odit inertes (Ars 2, 229): Mobilità didascalica e staticità elegiaca

2005

Un'analisi della precettistica contenuta in Ars 2, 223-250 sulla 'dinamicità' dell'innamorato, letta come voluto rovesciamento, dall'interno, delle categorie spaziali elegiache The precepts of Ars 2, 223-250 on the lover's 'dynamic' attitude are read as a conscious reversal, from within, of the elegiac spatial cathegories.

Deriguitque malis (Ov. Met. 6, 303). Litomorfosi e antropomorfosi nell'epos ovidiano

2003

Una lettura di stampo post-strutturalista degli episodi di trasformazione di uomini in pietra, e del loro inverso, nelle Metamorfosi ovidiane A post-structuralist reading of the episodes of Ovid's Metamorphoses where men are turned into stone, and vice versa.

L'Informatica Umanistica tra istituzionalizzazione e strumentalismo

2015

Tre caratteri salienti dello sviluppo attuale dell’Informatica umanistica sono la sua crescita quantitativa, la sua istituzionalizzazione e la sua definizione disciplinare. Nella prima parte di questo articolo (2. Institutional models) vengono passati in rassegna alcuni modelli istituzionali emergenti nel quadro internazionale. In questo quadro vengono dunque discussi (3. Tools) alcuni concetti chiave nella riflessione sulla disciplina, come quelli di pratica, ‘building’, centro, progetto, prodotto e strumento. In particolare, si contesta che la creazione di strumenti digitali ‘user-friendly’ costituisca il nodo fondamentale per lo sviluppo della disciplina. Bisogna infatti evitare che da u…

Tra dolore e poesia: Catullo, il fratello e l'Usignolo della Daulide

2002

Sugli aspetti metaletterari della metafora dell'usignolo nel carme 65 di Catullo. On the metaliterary aspects of the nightingale metaphor in Catullus' c. 65.

L'autorità e le sue contraddizioni: Numa nei Fasti di Ovidio

2008

This article shows how the few, but significant negative aspects of the figure of Numa in the historiographical tradition are dealt with in the Fasti. The ideological and broadly cultural implications of the ovidian treatment of the Numa character are explored, especially in relation with his discourse on the Einzelherrschaft in the late Augustan age

Ars adeo latet arte sua. Riflessioni sull'intertestualità ovidiana. II - Le Metamorfosi

2003

Atti del seminario tenutosi a Palermo il 27 e 28 Gennaio 2003 Proceedings of the conference held in Palermo, Italy on January 27 and 28, 2003