0000000000520182
AUTHOR
A. M. Garcia
Bladder cancer index : Cross-cultural adaptation into Spanish and psychometric evaluation
Background: The Bladder Cancer Index (BCI) is so far the only instrument applicable across all bladder cancer patients, independent of tumor infiltration or treatment applied. We developed a Spanish version of the BCI, and assessed its acceptability and metric properties. Methods: For the adaptation into Spanish we used the forward and back-translation method, expert panels, and cognitive debriefing patient interviews. For the assessment of metric properties we used data from 197 bladder cancer patients from a multi-center prospective study. The Spanish BCI and the SF-36 Health Survey were self-administered before and 12 months after treatment. Reliability was estimated by Cronbach's alpha.…
Bladder cancer index: cross-cultural adaptation into Spanish and psychometric evaluation.
Background: The Bladder Cancer Index (BCI) is so far the only instrument applicable across all bladder cancer patients, independent of tumor infiltration or treatment applied. We developed a Spanish version of the BCI, and assessed its acceptability and metric properties. Methods: For the adaptation into Spanish we used the forward and back-translation method, expert panels, and cognitive debriefing patient interviews. For the assessment of metric properties we used data from 197 bladder cancer patients from a multi-center prospective study. The Spanish BCI and the SF-36 Health Survey were self-administered before and 12 months after treatment. Reliability was estimated by Cronbach’s alpha.…
Improved identification of heterozygotes for phenylketonuria using blood neopterin and biopterin
A novel approach that combines information provided by the metabolism of pteridines and that of phenylalanine has been applied to the detection of heterozygotes for phenylketonuria. Phenylalanine, tyrosine, biopterin and neopterin have been measured in serum from normal controls and heterozygotes for classical phenylketonuria, before and after a phenylalanine oral load. Significant differences in neopterin and biopterin mean values in fasting serum and in the mean increase of biopterin induced by the phenylalanine load were found between groups. Inclusion of pteridine data in the discriminant analysis significantly improved the resolution of the classical phenylalanine loading test for the …