0000000000666445
AUTHOR
Gabriel Terol Rojo
Carlos Cólogan Soriano, <em>Bernardo Cólogan y los 55 días en Pekín,</em> Canarias, Gobierno de Canarias, 2015, 303 pp.
Carlos Cólogan Soriano, Bernardo Cólogan y los 55 días en Pekín, Canarias, Gobierno de Canarias, 2015, 303 pp.
A Brief Study of German Sinology Origins and the Dissemination of Daoism
The dissemination of Daoism in the West is a process that, although it begins late and slow, will lead to the great interest that this way of thinking has finally awakened, not only in the academic field, but also in some popular media. In order to clarify the history of the Western study of Chinese doctrine, the present article reviews the contribution of what we call the German sinology until the mid-twentieth century to focus the contribution of the Germanic works. With the recognition that the first works in German language on the Daoism are due to the Austrian sinologist and Japanese scholar August Pfitzmaier, we review the history of sinology in Germany highlighting authors and summar…
Análisis de la relación entre nuevas tecnologías y chino como segunda lengua: aplicaciones para teléfonos inteligentes y juegos
Se ofrece un estudio sistemático y el análisis de la documentación más destacada y actual sobre la relación entre aprendizaje y enseñanza de una segunda lengua (L2), aplicada a la lengua china (CSL, chino como segunda lengua). Luego de repasar la trayectoria de los avances tecnológicos, en particular de las aplicaciones (apps) de telefonía celular y el diseño u oferta de juegos y simuladores para la enseñanza y el aprendizaje de CSL, se hace referencia a artículos e investigaciones especializados publicados en revistas internacionales, tanto sobre la lengua china como de lingüística y filología comparadas.
Sinidad/Sinización & Educación: una aproximación a la Filosofía de la Educación en China
Partiendo de una usual definición de sinidad y del sentido de sinización como promoción de la identidad propia y distintiva de China, se plantea una revisión histórica del papel y de las características educativas en la sociedad china alejada de cualquier atisbo de orientalización. Esa historización se desarrolla desde la antigüedad y alcanza una contemporaneidad que permite trazar cuestiones y estrategias educativas que, por un lado, sirven para contrastar las referencias tradicionales de la relación sinidad y Educación; y por otro, plantean los intereses que promueven, agilizan y afianzan la estrategia china con respecto a una filosofía de la educación que busca la excelencia como signo d…
The First Contact between the West and China: Sinology´s Origin
In this study the first contact between Western and Asia culture, specifically with China, is reviewed. It begins with a reference to the Roman Empire mentioning the most relevant reference works for a more in-depth study. Next, it focuses on the diaspora of Nestorian Christianity towards the East and specifically its location in Chinese territory, considering also the main reference works and following a historical and lineal story. Then, the trips of Benjamín de Tudela, although they did not go beyond Mesopotamia and the Persian Gulf, served to verify the existence of Jewish communities in the Far East. In that frame of reference, the context of the Silk Road would explain its dedication …
Análisis socio-transcultural filosófico Byung-Chulhaniano y literario del diálogo intercultural de la tradición noir española de Urbizu y Chirbes & sínica de Lou Ye
Este trabajo repasa y analiza los orígenes de la relación entre literatura y la producción cinematográfica en torno al concepto de film noir desde una perspectiva global enfatizando unas categorías socio-transculturales y filosóficas para centrarse en el caso español y chino. Se generaliza sobre la asimilación del género en el marco español y se centra en la producción cinematográfica de Enrique Urbizu y la novela y adaptación de Rafael Chirbes transversalmente con los que extraer elementos que propician un diálogo intercultural sobre la tradición noir para su confrontación en el marco sínico y la producción cinematográfica de Lou Ye. Con estos análisis, las reflexiones de actualidad de la …
Análisis de la relación nuevas Tecnologías y lengua china como segunda lengua (CSL): Apps para móviles y juegos
Se ofrece un estudio sistemático y el análisis de la documentación más destacada y actual sobre la relación entre aprendizaje y enseñanza de una segunda lengua (L2), aplicada a la lengua china (csl, chino como segunda lengua). Luego de repasar la trayectoria de los avances tecnológicos, en particular de las aplicaciones (apps) de telefonía celular y el diseño u oferta de juegos y simuladores para la enseñanza y el aprendizaje de csl, se hace referencia a artículos e investigaciones especializados publicados en revistas internacionales, tanto sobre la lengua china como de lingüística y filología comparadas.
Sobre la Sinidad y la Literatura: la filosofía de la literatura china
RESUMEN: El presente artículo trata sobre la relación entre la literatura y el poder en China. Desde una presentación biográfica breve de tres autores chinos contemporáneos, se indaga sobre la relación de su obra creativa y literaria con el poder estatal. El uso del novedoso concepto filosoficocultural de «sinidad» constituye una representación, una categorización distintiva de la cultura china que analizamos para argumentar el uso de la «censura» como medio instrumental para fomentar aquel. Generando un diálogo entre estos dos conceptos, utilizamos la respuesta vital y artística de estos tres escritores chinos para razonar dos respuestas, que pueden no ser las únicas, dos actitudes ante la…
La filosofía de Star Wars: un mito moderno y sus influencias orientalistas y daoístas
El presente artículo trata de destacar la presencia del pensamiento filosófico chino daoísta en las artes escénicas, concretamente en la cinematografía. Se toma como muestra por su repercusión internacional la saga de Star Wars y se desarrolla una visión crítica (como mito moderno desde la teoría campbelliana) del universo de la producción estadounidense para argumentar a favor de su sobresaliente influencia daoísta. A continuación, se contrastan sus analogías en algunas de sus principales características filosóficas: la importancia de la concentración y de la focalización por la obtención de objetivos, el sentimiento de compasión y conmiseración, así como la necesidad de comprender "dejar …
La gran marcha hacia el Este de las culturas de extremo Occidente y la actualidad de la Ruta de la Seda
La presente propuesta monográfica para QF 2018 combina la producción literaria comprometida con la ruta comercial histórica por excelencia y la reflexión multi-disciplinar entorno a ella misma, en todos los aspectos y, en ese sentido, excusa un repaso del viaje hacia el Este de las culturales occidentales representadas aquí en el nestorianismo, ese cristianismo primitivo antiguo. Para actualizar la realidad de la Ruta de la Seda se ofrece un repaso sobre los estímulos más relevantes que en el presente conglomeran con gran relevancia, necesitados de ordenamiento y planificación sin igual.
Breve estudio de los orígenes de la sinología alemana y de la expansión del daoísmo
The dissemination of Daoism in the West is a process that, although it begins late and slow, will lead to the great interest that this way of thinking has finally awakened, not only in the academic field, but also in some popular media.
La epistemología subjetiva del daoísmo primitivo
El objetivo de la presente tesis doctoral es aportar un estudio en torno al pensamiento filosófico chino sobre el Dào que prescinda de una perspectiva dogmática y religiosa y ofrezca una lectura teórica centrada en sus componentes epistemológicos y metafísicos. Pretendemos ofrecer una ruta guiada y apostillada a propósito de una de las más antiguas doctrinas filosóficas de la humanidad y de menor presencia académica en nuestra lengua, que vaya marcando los jalones de su desarrollo histórico y de su expansión geográfica. No se trata tanto de plantear nuevas lecturas de un pensamiento arcaico como de mostrar que no existe una alteridad excluyente que imposibilite, por un lado, un tratamiento …
Claves para comprender la actualización de la tradición filosófica china
espanolCon la conviccion de que la identidad de la filosofia china parece necesitar una revision que junto a metodologias innovadoras multidisciplinares augura unos resultados heterogeneos pero concluyentes, el presente texto pretende examinar el analisis chino de estos cambios notoriamente paradigmaticos. Por un lado, mas general, se apela a la particularidad china y por otro, se fundamenta en tres propositos: 1. Alcanzar el analisis actualizado desde la sinologia occidental mas actual; 2. Delimitar los fundamentos diferenciales de esta tradicion, pero tambien; 3. Destacar los progresos en metodologia y paradigma filosofico contrastivo. EnglishFrom the certainty that the identity of Chines…