Translation and validation of the Finnish version of the Fear-Avoidance Beliefs Questionnaire (FABQ)

Abstract Background and aim Low back pain (LBP) is a debilitating problem worldwide causing disability and reducing quality of life. The Fear Avoidance Beliefs Questionnaire (FABQ) was developed on the basis of the assumption that fear-avoidance beliefs play a major role in LBP-related disability. It comprises 16 items scored by the patient and includes sub-scores for fear-avoidance beliefs regarding work and physical activity. This study aimed to translate and validate the Finnish version of the FABQ and to measure its properties among Finnish patients with LBP. Material and methods A forward-backward translation procedure was used based on modified recommended guidelines. The FABQ was app…