0000000000999717
AUTHOR
Renāte Bružāne
showing 2 related works from this author
Patskaņu izrunas īpatnības skotu angļu valodā (korpusā SCOTS)
2018
Skotijas vēsture un pašreizējie apstākļi ir multilingvāli un tur lietotā angļu valoda atšķiras no citur lietotajām angļu valodas paveidiem ar tās izrunas modeli. Šī darba mērķis ir patskaņu izpēte skotu standarta angļu valodā, lai raksturotu tās patskaņu sistēmu salīdzinājumā ar standarta britu angļu valodu un novērotu kādas iespējamās līdzības. Šī mērķa sasniegšanai izmantotā metode ir patskaņu formantu akustiskā kvantitatīvā analīze, kurai paraugi ņemti no Skotu Tekstu un Runas Korpusa (Scottish Corpus of Texts&Speech). Pētījuma rezultāti atklāj, ka skotu angļu valodas lietotājiem ir atšķirīgi patskaņu inventāri un patskaņu artikulācijas veids var atšķirties starp dažādām lietotāju grupām…
Eponīmi medicīnas tekstos latviešu valodā
2020
Šajā maģistra darbā aplūkoti eponīmi medicīnas tekstos. Pētījuma mērķis bija apskatīt medicīnas tekstos sastopamos eponīmus un raksturot to rašanās veidus un iespējamos sinonīmos variantus. Aplūkotie teorētiskie materiāli aplūko eponīma definīcijas un vārddarināšanas paņēmienus, ar kuriem īpašvārds kļūst par eponīmu, kā arī raksturo eponīmus medicīnas terminoloģijā un to iespējamās tulkošanas problēmas. Mērķa sasniegšanai tika izmantota jaukta kvalitatīvā un kvantitatīvā metode. Tika apkopoti 200 eponīmi, un tika analizēti to etimoni un to skaits, izmantotie vārddarināšanas paņēmieni. Pētījuma laikā tika secināts, ka visbiežāk izmantotā vārddarināšanas metode bija sintaktiski semantiska deo…