6533b7dcfe1ef96bd12730dd

RESEARCH PRODUCT

De la préposition à la particule verbale : l'exemple de "AUF"

Stéphanie Benoist

subject

allemand (langue)syntaxecatégorisationprépositionssémantique[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/LinguisticsGermanpréverbes[SHS.LANGUE] Humanities and Social Sciences/Linguisticslinguistique

description

A theoretical approach to the notion of significate and to existing models for the analysis of prepositions argues for a polysemous reading of auf as preposition or particle. Our study demonstrates the inadequacy of both the localist model and the theory of preposition bleaching, arguing that both the spatial interpretation and the bleaching phenomenon can be accounted for by the syntactic function and the semantic environment of the preposition-particle. Spatial and abstract uses can be dealt with homogeneously within the theoretical frameworks of incidence (G. Guillaume, G. Moignet, J. Cervoni) and inference (P. Cadiot), which disproves the theory of Aktionsart as applied to verbal particles. This leads us to conclude to a semantic continuity between preposition and particle, which ties in with the Guillaumian model of potential significate, while highlighting its complementarity to the theories of categorisation.

https://u-bourgogne.hal.science/tel-02118982