6533b7dcfe1ef96bd127330b

RESEARCH PRODUCT

Jugendbildungsarbeit in Europa

subject

description

Der Begriff Jugendbildungsarbeit ist typisch deutsch und nur deutsch. Der Bildungsbegriff hat auch ein breites Bedeutungsspektrum und wird bei Ubersetzungsversuchen noch assoziationsreicher. Auch fur den Begriff Jugendarbeit gibt es in Europa viele Synonyme und hinter dem Begriff stehen hochst unterschiedliche Konzepte. Weil es bei der gemeinten Praxis um einen Teil der Kultur geht, ist es angezeigt, die jeweiligen nationalen/regionalen Verstandnisse und Begriffe zu verwenden und zu explizieren, was hier mit groben Zuordnungen verbunden sein muss.