6533b7defe1ef96bd12761f9

RESEARCH PRODUCT

La Sicile, territoire de l'imaginaire dans les dictionnaires français du XVIIe siècle

subject

description

A partire da un corpus di dizionari monolingui francesi pubblicati tra il 1606 e il 1704, questo articolo si propone di estrarre l'idea di Sicilia dalle voci ad essa dedicate. L'articolo cerca altresì di mostrare che alcuni stereotipi riguardanti la Sicilia sono già saldamente istituiti nel Seicento e che questo territorio geografico è prevalentemente pensato attraverso il ricorso alla mitologia e al patrimonio culturale greco-latino. From a corpus of French monolingual dictionaries published between 1606 and 1704, this article proposes to extract the idea of ​​Sicily from the entries devoted to it. This article also seeks to show that certain stereotypes concerning Sicily are already firmly established in the seventeenth century and that this geographical territory is thought mainly through the use of mythology and the Greek-Latin cultural heritage. A partir d'un corpus constitué de dictionnaires monolingues français publiés entre 1606 et 1704, cet article se propose de dégager l'idée de Sicile à partir des entrées qui lui sont consacrées. Cet article s'attache par ailleurs à montrer que certains stéréotypes concernant la Sicile sont déjà solidement établis au XVIIe siècle et que ce territoire géographique est pensé surtout à travers le recours la mythologie et à l'héritage culturel greco-latin.