6533b81ffe1ef96bd12782d3

RESEARCH PRODUCT

Entre socioterminologie et ethnoterminologie de l'entreprise

Anne Parizot

subject

socioterminologyethnoterminology[SHS.ANTHRO-SE] Humanities and Social Sciences/Social Anthropology and ethnologymétiers commerciauxcommunication[SHS.INFO]Humanities and Social Sciences/Library and information sciencesethnoterminologiesensmeaning[SHS.ANTHRO-SE]Humanities and Social Sciences/Social Anthropology and ethnology[SHS.LANGUE] Humanities and Social Sciences/Linguistics[SHS.INFO] Humanities and Social Sciences/Library and information sciencessocioterminologienormalisationnormalization[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguisticscommercial jobs

description

The analysis of the designations of the commercial jobs reveals an important terminological vagueness between specialty language and common language, a vagueness conveyed by the multiplicity of the sources and of the concerned medias. Based on this observation, we propose a socioterminological and ethnoterminological study aiming at referencing the current terminological units in the speech of the company as well as of the employees. The international group Michelin, the subject of the study, presents a very rich terminological group but especially a terminology motivated by a particular historical and cultural context. Then the company becomes a model of thought and the analysis is an attempt of normalization yet limited by the specific identity character of those designations.

https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03555738