6533b822fe1ef96bd127c91d

RESEARCH PRODUCT

Un effet fantastique du Quichotte de Cervantès: l’épisode de Cardenio dans la Sierra Morena

subject

description

S’il est vrai qu’en Europe la littérature fantastique n’acquiert une grande ampleur qu’à la fin du XVIIIe siècle dans des œuvres principalement allemandes, anglaises et françaises, elle est considérée comme peu présente, voire inexistante dans la littérature espagnole. Toutefois, M. Aranda, éminente hispaniste, écarte toute opinion préconçue : dans son récent ouvrage Le spectre en son miroir : essai sur le texte fantastique au Siècle d’or , elle suggère que la littérature espagnole du Siècle d’or portait déjà en germe certaines caractéristiques de l’écriture fantastique et affirme que Cervantès en serait un « inventeur probable ». Le chef d’œuvre cervantin Don Quichotte a souvent été étudié dans sa dimension comique, alors que l’œuvre n’est pas exclusivement destinée à faire rire : son indéniable part d’étrangeté est nettement moins prise en compte par la critique. En nous appuyant sur une étude littérale des chapitres 23 à 27 de la Première partie du roman, il s’agira d’interroger le statut et les enjeux de la troublante apparition de Cardenio, un être seuil, un homme-animal à la fois raffiné et truculent, mort et vivant, et qui semble être un double de don Quichotte, afin de déterminer si, à certains égards, il peut être considéré comme un potentiel être fantastique, dès lors que son surgissement n’est plus une source de comique mais un facteur d’étrangeté et d’angoisse.