6533b829fe1ef96bd1289fc5

RESEARCH PRODUCT

Nochmals zum (Fach-)Textmuster: von der Kognition zur Beschreibung einzelner Textexemplare

Laurent Gautier

subject

Linguistique textuelletype de texteTextlinguistikTextmuster[ SHS.LANGUE ] Humanities and Social Sciences/LinguisticsFachdiskurse[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguisticsdiscours spécialisés[SHS.LANGUE] Humanities and Social Sciences/Linguistics

description

Im Mittelpunkt des Aufsatzes steht die Frage nach der Anwendbarkeit des Textmuster-Begriffs auf die Beschreibung und auf die Analyse von Fachdiskursen. Es wird zunächst einmal kurz an die Diskussion erinnert, welche zur Unterscheidung von Textsorte und Textmuster geführt hat: während der erste Begriff den Text als statische Größe betrachtet, so fokussiert der zweite eher auf das Prozessuale an der Textproduktion und -rezeption. Aus diesem Grund scheint der Textmuster-Begriff für eine kognitive Herangehensweise besonders geeignet zu sein. Auf dieser Basis wird dann jede der traditionellen drei Textmuster-Komponenten unter die Lupe genommen (handlungstypisch-illokutive, inhaltlich-propositionale und stilistisch-formulative Grundelemente), wobei die These vertreten wird, dass die adäquate Beschreibung von Fachdiskursen eine vierte Komponente erforderlich macht, und zwar den Modus der Informationsstrukturierung.

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00425363/file/Fachtextmuster_Gautier_version_diff.pdf