6533b82efe1ef96bd1294045

RESEARCH PRODUCT

[Variae]

subject

description

Ms. il·luminat Títol donat pel catalogador Col·lació: Pergamí, f. i (pergamí actual) + 184 (els f. 55v-60, 174 en blanc) + i (pergamí actual); numeració original en números romans en el marge superior esquerre del verso dels fulls i numeració moderna a llapis en el recto ; reclams horitzontals cada 8 fulls Composició: Escrit a dues columnes a 38 línies Escriptura: Minúscula cancelleresca i minúscula gòtica textual (f. 175-184r). Nombroses notes marginals de l'època Decoració: Orla miniada amb motius vegetals en or i colors, així com la caplletra "C". En la part inferior, escut en blanc sostingut per dos àngels. Caplletres decorades amb tintes de colors blau i vermell Enquadernació: Pell sobre fusta, amb restes de l'antiga enquadernació, restaurada l'any 1973. Conserva fermalls de llautó en el plànol superior i talls daurats Origen: Escrit probablement a Itàlia a començament del segle XV Signatura anterior: Ms. 211 Signatura actual: València, Universitat de València. Biblioteca Històrica, BH Ms. 211 Catalogat des del manuscrit original. Lectura i identificació de textos pel Prof. Francisco M. Gimeno Blay; bibliografia, documentació i normalització per M. Cruz Cabeza Sánchez-Albornoz i Silvia Villaplana Traver El manuscrit transcriu les següents obres de Cassiodor: "Variae" i "De anima", inclou a més a més una Tabula a la fi del llibre. La versió de les "Variae" presenta irregularitats en la numeració dels llibres i en alguns el text és incomplet. Els llibres I-III estan complets. El text del IV està distribuït entre el IV (1-39) i IX (40-51). A partir d’aquest moment s'altera la numeració dels llibres i el V es correspon amb VIII, el VI amb el IX, el VII amb el X, el VIII amb l'XI, el IX incorpora textos dels llibres IV, V (1-44) i XII (1). El llibre X és el VI, l'XI integra textos del llibre VII incomplet (1-41) i XII (2-38). La Tabula identifica el llibre "De anima" com el XII de las "Variae" 1. f. 1r-2r "[rúbr.] Magni Aurelii Cassiodori senatoris viri clarissimi [et] illust[r]is q[ue]storis palatii, consulis ordinarii, prepositi officio[rum] atq[ue] patricii Variarum libri primi prologus incipit. [text] Cum m[u]lto[rum] michi gr[ati]am aut co[mmun]ib[us] fabulis aut gratuitis beneficiis ... qui v[est]ra poti[us] iudicia sustinem[us]" 2. f. 2r-16v: "[rúbr.] Incipit liber primus Varia[rum] Anastasio imp[er]atori de pace querenda q[ue] fuisse nosceba[tur] causis emergentib[us] viciata. [text] Oportet nos, clementissime imp[er]ator, pacem quer[er]e ... q[uo]d co[n]stat huma[n]is usib[us] contributum. [rúbr.] Explicit liber primus Magni Aurelii Cassiodori" 3. f. 16v-30r: "[rúbr.] Incipit secu[n]dus eiusdem rubrica Anastasio imperatore de honore collato in candidatum. Rubrica. [text] Amonet nos consuetudo sole[m]nis dare fastis nomen ... q[u]ia ad vos eu[m] iudicastis magno op[er]e dirigendum. [rúbr.] Explicit liber secu[n]dus Magni Aurelii Cassiodori" 4. f. 30r-45r: "[rúbr.] Incipit liber tertius eiusdem. Rubrica: A[larico] visigotho[rum] regi, q[uo]d no[n] moveat guerram cu[m] adv[e]rsario donec tractet[ur] pax int[er] eos. [text] Qua[n]vis fortitu[din]i v[est]re fidentia[m] tribuat ... quod sub nob[is] non potuit romana civitas [con]tinere. [rúbr.] Explicit liber tertius" 5. f. 45r-53v: [Liber IV, 1-39] "[rúbr.] Incipit quartus regi Turingorum scribit[ur] pulcre ratiocinando sup[er] mat[r]imo[n]io contracte int[er] reges cu[m] multimoda laude d[omi]ne. [text] Desiderantes vos n[ost]ris agregare parentib[us] nepte[m] ... q[uan]tu[m] p[re]mi posse credit[ur] qui fo[r]tuna inferior [com]p[ro]batur. [rúbr.] Explicit liber quart[us]" 6. f. 53v-68v: [Liber VIII] "[rúbr.] Incipit q[ui]ntus Juistiniano imp[er]atori sc[ri]bit[ur] pulcre et affectuose super reformatione pacis prome[re]nda, rubrica. [text] Iuste possem rep[re]hendi clem[en]tissime p[rin]cipum ... ut cu[m] m[u]lta e[ss]e mini[m]e credu[n]t[ur], excedendi lice[n]tia non querat[ur]. [rúbr.] Explicit liber q[u]intus Magni Aurelii Cassiodori" 7. f. 68v-81r: [Liber IX] "[rúbr.] Incipit liber sextus ei[us]de[m] conquestio super interitu regine et q[uo]d tradant[ur] tales p[er] quos possit sup[er] hui[us] com[m]issio flagitio rei v[er]itas elucere. [text] Durissima nimis sorte co[n]stri[n]gim[ur] ... p[er] qua[m] gl[or]iosam sec[u]lis sua[m] faciat e[ss]e familiam. [rúbr.] Explicit liber sextus" 8. f. 81r-92v: [Liber X] "[rúbr.] Incipit septimus. Juistiniano imp[er]atori sig[nifi]cans regina post mortem filii sui se ad regni fastigia p[er]duxisse fr[atr]em suu[m] cuius dispo[s]it[i]o[n]i et faveri petit et pacem sibi ab eodem adiectione te[m]po[rum] protelari. [text] Adeo clem[en]tissime p[r]incipu[m] vob[is] amore ... si eos remota tarditate p[er]ve[n]ire cog[n]oscim[us]" 9. f. 92v-106v: [Liber XI] "[f. 93r: rúbr.] Incipit octavus lib[er] eiusde[m] senatui urbis Rome significat senator prepo[s]it[us] provectum suu[m] ad p[re]torianam dignitatem [et] de laude d[omi]ne. ; [f. 92v: rúbr.] P[re]fatio carta[rum] p[re]fecture. [text] Prefatio[n]is auxiliu[m] ex [con]trarietare ple[rum]q[ue] nascitur act[i]onu[m] ... Claustra reos dimittant nos vi[n]c[u]la i[m]p[ro]be cogitat[i]o[n]is absolvant. [rúbr.] Explicit liber octavus" 10. f.106v-125v: [Libri IV, V, XII] "[rúbr.] Incipit nonus. Co[n]stituitur quis in cancellariu[m] ad que[m]dam provinciam. Rubrica. [Liber XII,1] [text] Nescio q[u]is maio[r] e[ss]e credit[ur] ... ; [Liber IV, 40-51] Districtius aliqua iubere co[m]pellim[ur] .... ; [f. 111r] videat[ur] antiq[u]itas decenti[us] i[n]novata. [Liber V, 1-44] [rúbr.] Regi varnoru[m] regratiat[ur] de spatis et armis artificiosa for[m]atio[n]e laudatis p[ro] quib[us vicissitudine[m] mume[r]is elargit[ur].[text] Cum piceis, tymbrib[us] [et] pueros ge[n]tili candore lucentes ... cui[us] nob[is] a[n]i[m]os validissime cog[n]oscim[us] e[ss]e sociatos. [rúbr.] Explicit liber nonus" 11. f. 125v-137v: [Liber VI] "[rúbr.] Incipit decimus. Rubrica. P[ro]motio ad dignitate[m] consulatus ; [f.126r: text] Prisco[rum] iudicio qualis sit [con]sulat[us] ... ita [et] vos parendi debeatis p[r]iscam reg[u]lam obs[er]vare. [rúbr.] Explicit liber decimus" 12. f. 137v-160r: [Liber VII,1-41] "[rúbr.] Incipt undecim[us]. Rubrica. Promotio ad dignitatem co[m]itive p[ro]vincie. [text] Quanvis omni[um] dig[n]itatu[m] officia ... ; [f. 148r] q[u]a[m] sue p[ro]missio[nis i[m]pugnat auc[tori]tas [Liber XII, 2-38] [rúbr.] Universis iudicib[us] provinciarum sen[ator] p[re]po[s]it[us]. [text] Gratias divinitati refero ... ad vos p[er]veniat mu[n]ificentia p[r]incipal[is]" 13. f. 160r-173v: "[rúbr.] Incipit Cassiodori liber De anima ... [text] Cum iam suscepti op[er]is optato fine gauderem ... qui purificati divi[n]o munere p[ro]babili se meruerunt co[n]versacione tractare. [rúbr.] Explicit liber De anima Cassiodori senatoris. Deo gracias. Amen" 14. f. 174: [en blanc 15. f. 175r-184r: [Tabula] "[text] Incipit liber primus Variaru[m] Anastasio imperatori de pace querenda ... Oratio quam facit rub[r]ica. CLXXIII" Llatí