6533b835fe1ef96bd129efec

RESEARCH PRODUCT

Condotta di singoli organi e condotta dell’apparato statale in tema di colpa nell’illecito internazionale

subject

description

In questo scritto si dimostra che l'elemento della colpa nell'illecito internazionale (inteso come "colpevolezza") è difficilmente compatibile con la struttura complessa dell'organizzazione dello Stato contemporaneo. La dimostrazione è essenzialmente condotta con riferimento alla giurisprudenza della Corte di giustizia delle comunità europee in tema di violazione dei trattati o di regolamenti da parte degli Stati. Viene altresì sottolineato che un tale risultato è in linea con l'evanescenza delle cause di invalidità dei trattati concernenti la volontà di singoli organi partecipanti al processo di stipulazione. The idea is advanced that state fault - understood as an essential precondition for the existence of an internationally wrongful act and for State responsibility to arise - is hardly compatible with the complex structure of contemporary states, insofar as it is construed as fault of single state organs. Such a result stems from the case law of the Court of Justice of the European Communities relating to violations of EC treaties or Regulations that can be traced back to the State as a whole.. It is also in keeping with the decreasing importance of some vitiating factors in the law of treaties, such as fraud and corruption of single state organs.