6533b855fe1ef96bd12b161f

RESEARCH PRODUCT

Rakennustietoutta monenlaiselle lukijalle

Ruut Kataisto

subject

englantirakentaminenEnglishbuildingFinnishsuomisanakirjadictionary

description

Erkki Jokiniemi ja Nikolas Davies ovat tehneet suurtyön kootessaan Kuvitetun rakennussanakirjan. Yli tuhatsivuinen teos sisältää suomesta englantiin ja englannista suomeen käännettyjä rakennusalan sanoja ja termejä, ja erityisesti on mainittava 260-sivuinen kaksikielinen kuvaosio. Lisämausteena on vielä kuusi taulukkoa, muiden muassa SI – perussuureet ja -yksiköt, jotka tosin on jo käännetty ja selitetty sanastopuolella, mutta taulukosta ne löytyvät helpommin. nonPeerReviewed

http://urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-201410112973