6533b859fe1ef96bd12b72bf

RESEARCH PRODUCT

Jannis Ritsos, Diciotto canti della Patria Amara

Maria Rosa Caracausi

subject

Letteratura neogreca poesia neogreca del 900 RitsosSettore L-LIN/20 - Lingua E Letteratura Neogreca

description

Traduzione italiana di "Dekaochtò lianotraguda tis pikrìs patridas" di Jannis Ritsos La raccolta Δεκαοχτώ Λιανοτράγουδα τῆς πικρῆς πατρίδας (Diciotto Canti della patria amara) comprende 18 brevi componimenti. Ciascuno di essi è costituito da due distici in decapentasillabi non rimati, che ricordano nell’aspetto e nel linguaggio il canto popolare. Il poeta trae ispirazione dai Λιανοτράγουδα1, infondendo nelle movenze e nel lessico della tradizione un messaggio di resistenza e di lotta, che ricorda la sua celebre opera Ρωμιoσύνη2

http://hdl.handle.net/10447/395138