6533b85efe1ef96bd12bfad3

RESEARCH PRODUCT

Translating and Networking in Virtual Learning Environments

Gunta Ločmele

subject

Human–computer interactionVirtual learning environmentSociology

description

The chapter describes the experience of three projects carried out at the University of Latvia and their contribution to developing student skills for working in virtual networks. The research is carried out against the background of the rise of a community-based model in translation and increased involvement of virtual networks of translators in solving translation problems and the discussion of broader issues of the profession. The chapter describes the three projects, provides the approach and rationale for their development, dwells on problems faced in the projects and their solutions, as well as shares the lessons learned and recommendations for those who are interested in similar projects. As translation plays an important role for the development of society, acquiring skills for working in virtual translation projects is a key for translators to continue being masters of their profession in a changing world.

https://doi.org/10.4018/978-1-5225-4154-7.ch010