6533b862fe1ef96bd12c670e

RESEARCH PRODUCT

Video materiāli ar subtitriem angļu valodā lasīšanas ātruma un izpratnes paaugstināšanai 11. klasē

Lība Kaiva Gailīte

subject

Pedagoģijalasīšanas ātrums reading speedtulkojuma subtitri translation subtitlesSubtitri subtitlesvideo materiāli video materialsslēgtie paraksti closed captions

description

Mūsdienās ir nepieciešama efektīva lasīšanas izpratne un ātrums, lai atrastu atbilstošu un patiesu informāciju, piemēram, laikrakstos, transporta grafikos un citos rakstveida avotos. Diplomdarba mērķis bija izpētīt, kā video materiālu ar angļu subtitriem pielietošana var palielināt lasīšanas ātrumu un izpratni 11. klasē. Pētījuma metode bija gadījuma pētījums ar 12 skolēnu izlasi. Datu vākšanas gaitā tika veikti skolēnu lasīšanas ātruma un izpratnes mērījumi, ievāktas atgriezeniskās saites anketas un veiktas daļēji strukturētas intervijas ar divām skolotājām. Pētījuma rezultātā tika atklāts, ka nedaudz paaugstinājās lasīšanas ātrums, bet pazeminājās teksta izpratne. Šajā gadījumā video materiāli ar subtitriem pozitīvi ietekmēja lasīšanas ātrumu, taču ir nepieciešami turpmāki pētījumi, lai noteiktu, vai rezultātus var vispārināt.

https://dspace.lu.lv/dspace/handle/7/50573