6533b86dfe1ef96bd12c92f2

RESEARCH PRODUCT

Humboldt sobre Hermann y Dorothea de Goethe

subject

description

Esta intervención mía en este contexto tiene que ver con un proyecto de traducción del estudio de Humboldt sobre la epopeya o idilio de Goethe, Hermann y Dorothea. El texto de Humboldt es de 1798. El poema de Goethe, de 1797. El poema de Goethe es una obra en verso, en hexámetros. En una especie de prólogo en verso, asimismo en hexámetros, que Goethe escribió más tarde y que a veces se adjunta a la edición de Hermann y Dorothea, Goethe se define como el último homérida y se remite a la cultura clásica