Search results for " Kir"

Selling Hungarian Fiction in Translation : Agency and Process

2021

This article focuses on the publication of Hungarian fiction in translation, with a special consideration of English as a TL. I argue that the mediation of Hungarian literature, a supply-driven activity, is an interactive social event influenced by factors including power, dominance and economics. I identify the social networks and review the institutional background as well as the process of the selection, translation and publication of Hungarian fiction. I discuss the role of various actors in the mediation of Hungarian literature: Hungarian publishers and literary agents; TL publishers; and translators from Hungarian into English. Besides doing research and conducting interviews with peo…

Effect of Chronic Exercise Training on Blood Lactate Metabolism Among Patients With Type 2 Diabetes Mellitus : A Systematic Review and Meta-Analysis

2021

Purpose: To assess the effect of chronic exercise training on blood lactate metabolism at rest (i.e., basal lactate concentrations) and during exercise (i.e., blood lactate concentration at a fixed load, load at a fixed blood lactate concentration, and load at the individual blood lactate threshold) among patients with type 2 diabetes mellitus (T2DM).Methods: PubMed (MedLine), Embase, Web of Science, and Scopus were searched. Randomized controlled trials, non-randomized controlled trials, and case-control studies using chronic exercise training (i.e., 4 weeks) and that assessed blood lactate concentrations at rest and during exercise in T2DM patients were included.Results: Thirteen studies …

Resistance Training Load Effects on Muscle Hypertrophy and Strength Gain : Systematic Review and Network Meta-analysis

2020

PURPOSE This study aimed to analyze the effect of resistance training (RT) performed until volitional failure with low, moderate, and high loads on muscle hypertrophy and muscle strength in healthy adults and to assess the possible participant-, design-, and training-related covariates that may affect the adaptations. METHODS Using Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses guidelines, MEDLINE, CINAHL, EMBASE, SPORTDiscus, and Web of Science databases were searched. Including only studies that performed sets to volitional failure, the effects of low- (>15 repetitions maximum (RM)), moderate- (9-15 RM), and high-load (≤8 RM) RTs were examined in healthy adults. Networ…

Is Structured Exercise Performed with Supplemental Oxygen a Promising Method of Personalized Medicine in the Therapy of Chronic Diseases?

2020

Aim: This systematic review aimed to explore the literature to identify in which types of chronic diseases exercise with supplemental oxygen has previously been utilized and whether this type of personalized therapy leads to superior effects in physical fitness and well-being. Methods: Databases (PubMed/MEDLINE, CINHAL, EMBASE, Web of knowledge and Cochrane Library) were searched in accordance with PRISMA. Eligibility criteria included adult patients diagnosed with any type of chronic diseases engaging in supervised exercise training with supplemental oxygen compared to normoxia. A random-effects model was used to pool effect sizes by standardized mean differences (SMD). Results: Out of the…

Nastanak i liječenje gigantskih kamenaca ileocekalnog urinskog spremnika u pacijenta liječenog cistektomijom zbog intersticijskog cistitisa: prikaz s…

2021

Cilj: Cilj ovoga rada je prikazati pacijenta s intersticijskim cistitisom u kojega je došlo do stvaranja kamenaca u novoformiranom urinskom spremniku. Prikaz slučaja: Pacijent star 48 godina obrađivan je zbog recidivnih infekcija mokraćnog sustava. Prethodno mu je zbog intersticijskog cistitisa, koji je znatno utjecao na njegovu kvalitetu života, učinjena cistektomija uz oblikovanje urinskog spremnika (Mainz-pouch I). Urološkom obradom pronađena su u području urinskoga spremnika dva velika kamenca dimenzija 77 × 74 mm te 76 × 62 mm uz obostranu hidronefrozu. Kako bi se riješio uzrok rekurentnih urinarnih infekcija, učinjena mu je otvorenim pristupom ekstrakcija oba kamenca. Poslijeoperacijs…

Rewriting loss : melancholia, ethics, and aesthetics in selected works by Chuang Hua, Maxine Hong Kingston, and Fae Myenne Ng.

2014

Mustan auringon paketti : myytti ja melankolia Irene Larsenin kokoelmassa Sortsolsafari

2015

In this article, I analyse how the Sámi poet Irene Larsen rewrites Sámi oral tradition and mythology in her collection Sortsolsafari (2013, “Black Sun Safari”). I discuss how Larsen’s work differs from the mainstream of contemporary Sámi poetry and other indigenous literatures. Sortsolsafari has postmodernist features, which seldom are found in Sámi literature. Larsen situates mythological elements in present-day reality: a Sámi goddess uses a sewing machine and a shaman logs on to the Internet. These anachronisms create a comical effect. Instead of nostalgia and anti-colonialism, which traditionally characterize the depiction of the past in Sámi literature, the overall tone of Sortsolsafar…

Mentoroinnilla lisää tiedonhankinnan kouluttajia kirjastoon

2005

Physical activity reduces the risk of pneumonia : systematic review and meta-analysis of 10 prospective studies involving 1,044,492 participants

2022

The beneficial effects of regular physical activity in promoting health and preventing chronic diseases are well documented. The relationship between regular physical activity and the risk of pneumonia is uncertain. We aimed to evaluate the magnitude and specificity of the prospective association between regular physical activity and the risk of pneumonia using a systematic review and meta-analysis of published observational cohort studies in general populations. Relevant studies with at least 1 year of follow-up were sought from inception until 15 September 2021 in MEDLINE, Embase, Web of Science, and manual search of relevant articles. Relative risks (RRs) with 95% confidence intervals (C…

Fysioterapian vaikuttavuus ja merkityksellisyys aivoverenkiertohäiriötä ja multippeliskleroosia sairastaville kuntoutujille : järjestelmälliset kirja…

2022

Tutkimuksen tavoitteena oli selvittää fysioterapian vaikuttavuutta ja merkityksellisyyttä aivoverenkiertohäiriötä (AVH) ja multippeliskleroosia (MS) sairastavilla kuntoutujilla keskittyen erityisesti ICF:n suoritukset ja osallistuminen -osa-alueeseen. Vaikuttavuutta koskevat määrälliset kirjallisuuskatsaukset (vaihteluväli: AVH 1/2008–5/2017; MS 1/2007–1/2017) kohdistuivat satunnaistettuihin kontrolloituihin terapeuttisen harjoittelun tutkimuksiin (RCT) painottuen tasapainoon ja kävelyyn. Laadulliset kirjallisuuskatsaukset fysioterapian merkityksellisyydestä (1/2000–11/2017) kohdistuivat kuntoutujan kokemuksiin ja käsityksiin fysioterapiasta. Kahdeksassa osajulkaisussa oli yhteensä 182 RCT-…