Search results for " français"
showing 10 items of 315 documents
Le corpus et le rhizome
2009
National audience; no abstract
L’œuvre de L.-A. Caraccioli ou les anamorphoses de la littérature apologétique face aux Lumières
2004
International audience; no abstract
La quadrilogie de Philippa Gregory consacrée aux épouse d’Henry VIII : des romans européens, romanesques et féministes
2019
International audience; Les romans de Philippa Gregory sur les épouses d’Henri VIII présentent des pays d’origine de celles-ci une vision informée par des clichés renaissants et plus modernes. Ils donnent des hommes et des femmes une vision contrastée, les secondes étant toujours supérieures aux premiers : ils peuvent être, en ce sens, qualifiés de féministes.
Traduction : Percussion de José Balza
2015
National audience; De la pénombre de sa chambre Borges dicte son dernier livre : un songe fait de châteaux et de labyrinthes, de golems et de crimes infâmes, d’armées de nains et d’empereurs qui meurent de mélancolie. Zounek, vieux fossoyeur du cimetière juif de Prague, évoque les événements étranges qui se produisirent au cours de l’année 1609, alors qu’il n’avait que seize ans et rêvait d’assassiner l’empereur Rodolphe, dans une cité malade de fantaisie et peuplée de princes bâtards, de jeunes vierges ingénues, de paysans utraquistes et de frères moraves, de nonces apostoliques, de femmes faciles et d’astrologues géniaux, de charlatans et d’alchimistes. John Dee et son manuscrit indéchiff…
Victor Hugo: la jeunesse d'un poète
2021
International audience; « Je veux être Chateaubriand ou rien ! » Cette note trahit les ambitions d’un jeune homme qui laissera après lui une œuvre monumentale. Il sera tout d’abord poète, encouragé par ses succès - une pension annuelle lui ayant été attribuée à 19 ans par Louis XVIII. À travers Les rayons et les ombres et Les feuillets d’automne, nous croiserons ses frères, Abel et Eugène ; sa femme, Adèle Foucher ; ses cinq enfants. Ce sont les cris d’un poète qui essaie déjà toute sa lyre, bien avant la mort de Léopoldine et l’exil. Tout un talent en germe. Un homme océan.
Supposition d’enfant et structure de substitution dans l’histoire de Silvie : les « phantomes de la supposition » dans les Illustres Françaises
2016
International audience
Que sont les Castor poche devenus ? : en quoi les archives d'éditeurs sont-elles une aide pour comprendre et analyser les politiques éditoriales ?
2016
International audience; L’histoire des collections jeunesse, de leur genèse, de leur développement et de leur évolution est un sujet de recherche universitaire relativement récent, qui intéresse les chercheurs mais aussi les citoyens, qui cherchent à appréhender par ce biais l’évolution des politiques éditoriales, reflet de nos sociétés contemporaines. C’est ce qui avait été le point de départ de notre travail de recherche sur la collection Castor Poche à la fin des années 90. Le travail de thèse dirigé par Jean-Yves Mollier avait fait l’objet d’une publication en début 2007. Il nous a semblé pertinent d’y revenir et d’observer, avec le recul, ce que sont aujourd’hui les Castor Poche devenu…
Outils pour le commentaire de traduction en anglais : thèmes & versions
2011
National audience; Méthodologie et Analyse grammaticale pour le Capes et l'agrégation interne
L’humour, cheval de Troie victime de son propre succès ?
2012
International audience
Was "Notre-Dame of the Arsenal" only the daughter of Charles Nodier?
2021
International audience; Notice biographique abordant différents aspects de la vie intellectuelle, musicale et littéraire de Marie Mennessier-Nodier (1811-1893), fille de Charles Nodier (1780-1844), lui-même bibliothécaire à l'Arsenal et parrain de la 2e génération des romantiques français. Marie Nodier a composé des "Mélodies romantiques", recueil de pièces pour piano et voix sur des textes des contemporains de la famille Nodier (dont Hugo, Marceline Desbordes-Valmore ou, entre autres, Alfred de Vigny). Elle est aussi l'auteur de poèmes, de récits (romans et nouvelles), d'un proverbe ("Deux heures de la vie d’un homme qui fut quelqu’un") et de mémoires consacrés à son père. On lui doit en o…