Search results for " francese"
showing 10 items of 296 documents
« Les marques de registre (marques diastratiques et diaphasiques) dans les principaux dictionnaires bilingues ».
2010
Maupassants Erzählung ‚La Petite Roque‘: Verschobene Innensichten vor dem Gattungshintergrund der Cause Célèbre
2017
Interdiscplinary analysis of Maupassant's short story "La Petite Roque" in the context of 19th and early 20th century crime literature (causes célèbres). The article focuses on questions of subjectivity, desire and respresentation.
L’isola come metafora: trasferimenti e scambi nello spazio mediterraneo
2009
Il rigo musicale in fondo alla 'Bataille d'Annezin' e i dispositivi di chiusura della lassa epica
2015
The discovery, made by E. Langlois in 1910, of a notated musical staff at the end of a little-known parodic laisse probably written within the 13th century by an otherwise unknown Thomas de Bailleul (MS London, BL, Royal 20 A XVII) immediately raised the interest of medieval musicologists, who have debated its function and interpretation until recent times, whereas romance philologists haven’t payed due attention to this intriguing and unique musical evidence, undoubtedly related to an Old French chanson de geste. In this paper I shall defend G. Schläger’s forgotten hypothesis that the musical staff could well represent a vocal-ized ‘short line’ (petit vers), arguing that this question shou…
Les "créations signifiantes néologiques" chez Jacques Lacan
2011
Il contributo si propone di esaminare la ricca produzione neologica di Jacques Lacan prendendo in considerazione il problema tanto da un punto di vista teorico (statuto del neologismo nella teoria laciniata) che linguistico (analisi formale dei neologismi)
Quand Philippe Vilain raconte la vengeance d’une femme (La Malédiction de la Madone)
2022
Recensione al romanzo di Philippe Vilain, "La Malédiction de la Madone" Review of Philippe Vilain's novel "La Malédiction de la Madone" Compte-rendu du romand de Philippe Vilain, "La Malédiction de la Madone"
O mediático esixe brevidade, que logo se traduce en deformación
2008
Il Partito communista francese di fronte all'evento
2002
Sous l'invocation de Pindare. Variations méditerranéennes sur le traduire
2019
Lorsque Valéry, en décrivant son « expérience méditerranéenne », évoque les Grecs, il ne se limite pas à souligner ce qu’il a de brutal et de sanglant dans la mythologie, la poésie et la tragédie des anciens. Génératrice des formes et mère d’Aphrodite, la mer Méditerranée, ce vaste lac salé qui borde trois mondes dissemblables, est surtout un « regard sur le possible ». Du distique de la troisième Pythique de Pindare – que Valéry appose, sans traduction, en exergue du Cimetière Marin – à la parole essentiellement méditerranéenne de Protagoras – qui fait de l’homme la mesure des choses – , nous pouvons suivre la naissance et la cohérence d’un parcours qui nous conduit sous le hêtre de Tityre…
Paul Valéry, "Mon Faust"
2014
II volume raccoglie una scelta di testi di Valéry suddivisi in sezioni per genere letterario. La poesia è presente con i grandi testi che gli hanno dato fama, un'ampia raccolta delle poesie giovanili e una scelta delle poesie ritrovate nella corrispondenza con gli amici: versi finora ignoti, ove l'erotismo si fonde con la tenerezza. Accanto alla poesia, il Meridiano presenta un campione di prosa poetica, i grandi dialoghi, il teatro e un'ampia sezione di saggistica - dedicata all'arte, al pensiero astratto, ai problemi concreti del mondo attuale. Ma è la sezione "Modelli e strumenti del pensiero" a delineare il percorso del tutto personale di Valéry: da Monsieur Teste - che fece dello scrit…