Search results for "61"

Word derivational knowledge and writing proficiency: How do they link?

2016

Abstract Although word derivational (WD) knowledge, i.e., how new words are formed from existing words with help of derivational affixes, is considered important for learners of second or foreign languages (L2), there is still no clear answer as to what aspects comprise the construct of L2 English word derivational knowledge and how it develops. The present study adds to our knowledge on how the ability to derive English words develops among L2 English learners. More specifically, it sheds light on how word derivational knowledge relates to communicatively defined Common European Framework of Reference (CEFR) language proficiency levels regarding learners' writing skills. In the study, 117 …

Viewing CLIL through the eyes of former pupils : Insights into foreign language and intercultural attitudes

2018

This article examines the long-term effects of CLIL on former pupils’ foreign language and intercultural attitudes. The 24 participants, who received English-medium CLIL for nine years in the 1990s, were interviewed and the data analyzed using thematic analysis. The participants generally felt that CLIL had had a very positive effect on their target language attitudes. However, many considered that CLIL had affected negatively on their attitudes towards other foreign languages. The perceptions regarding the effect of CLIL on intercultural attitudes diverged more. The study elucidates the long-standing impact CLIL can have on individuals’ attitudes yielding insights into future CLIL educatio…

University language policies : How does Finnish constitutional bilingualism meet the needs for internationalisation in English?

2018

In this article, we discuss the position of Finnish constitutional bilingualism in higher education in the context of internationalisation in English, by focusing on two universities: one dominantly monolingual (Finnish), one dominantly bilingual (Finnish–Swedish); in addition, both teach in English. This article investigates how discourses around language choices (language policy documents, selected staff and student interviews) construe these universities as monolingual, bilingual or trilingual, and what these discourses say about the universities as organisations themselves. Results suggest that, although lack of clarity remains regarding language choices in many practical situations, Fi…

Introduction to the special issue: On the transgressive nature of translanguaging pedagogies

2018

As translanguaging gains traction in language education, its political and ideological implications are becoming central considerations to researchers and practitioners. In this introductory article to the special issue, “Translingual and Multilingual Pedagogies” for the EuroAmerican Journal of Applied Linguistics and Languages, we provide a conceptual point of departure on the notion of translanguaging by revisiting Li Wei’s (2011) threefold description of its prefix trans- (i.e., transcending, transformative, transdisciplinary), which we expand by adding a new definitional element, transgressive, to reflect our understanding of translanguaging as politically charged and disruptive by virt…

Perceived similarity between written Estonian and Finnish : Strings of letters or morphological units?

2017

The distance or similarity between two languages can be objective or actual, i.e. discoverable by the tools and methods of linguists, or perceived by users of the languages. In this article two methods, the Levenshtein Distance (LD), which purports to measure the objective distance, and the Index of Perceived Similarity (IPS), which quantifies language users’ perceptions, are compared. The data are the quantitative results of a test measuring conscious perceptions of similarity between Estonian and Finnish inflectional morphology by Finnish and Estonian native speakers (‘Finns’ and ‘Estonians’) with no knowledge of and exposure to the other (‘target’) language. The results show that Finns s…

Multimodal conversation analysis and CLIL classroom practices

2017

This chapter introduces multimodal Conversation Analysis (CA) as a research framework for CLIL classroom interaction. We begin by presenting key methodological principles of CA and discussing how CA has recently broadened its analytical focus to examine how modalities such as gestures and texts are used as resources for interaction. Following this, we review recent (multimodal) CA work that has investigated teaching and learning practices in classrooms involving second language users, such as in CLIL and immersion settings. To illustrate the described methodological orientation, we briefly analyse one video-recorded interaction and conclude by suggesting research areas related to CLIL class…

Korpusonomastinen tutkimus slanginimistä Hesa ja Stadi digitaalisissa diskursseissa

2019

Artikkelissamme selvitämme Helsinkiä tarkoittavien slanginimien, Hesan ja Stadin, käyttöä uudentyyppisen aineiston ja menetelmän avulla. Aiemmissa näitä nimiä koskevissa tutkimuksissa lähtökohta on ollut kvalitatiivinen, mutta tässä tutkimuksessa lähdemme liikkeelle laajasta digitaalisesta aineistosta ja tilastollisista menetelmistä. Tutkimuksemme on uusi avaus nimistöntutkimuksessa, ja nimitämme sitä korpusavusteiseksi nimistöntutkimukseksi, lyhyemmin korpusonomastiikaksi.
 Aineistonamme on laaja Suomi24-keskustelufoorumista muodostettu ja Kielipankista saatava Suomi24-korpus, josta olemme hakeneet Hesa- ja Stadi-nimet. Tutkimus toteutetaan korpusavusteisena diskurssintutkimuksena. Mo…

Finländska svensklärares undervisningspraktiker och deras samband med elevers inlärningsresultat

2019

Lärarens val av undervisningspraktiker spelar en avgörande roll för elevers inlärningsresultat. I lärarkognitionen ingår förmågan att på adekvata sätt styra och handleda elevens inlärningsprocess och utvärdera dess utgång med livslångt lärande som huvudsyfte. I artikeln kartläggs och analyseras vilka samband som finns mellan undervisningspraktiker och elevers inlärningsresultat i svenskans långa lärokurs i slutet av den grundläggande utbildningen. Materialsamplet härstammar från den finländska nationella utvärderingen från 2013 och omfattar 1679 elever och 98 lärare, vars respons genomgick en fördjupad analys. Ur analysen framgick en tämligen traditionell bild av lärarnas arbetssätt. Vissa …

Emerging themes, future research directions

2017

Retrieving Monitoring and Accounting Information from Constrained Devices in Internet-of-Things Applications

2013

Part 6: Monitoring Mechanisms; International audience; Internet-of-Things (IoT) is envisioned to provide connectivity to a vast number of sensing or actuating devices with limited computational and communication capabilities. For the organizations that manage these constrained devices, the monitoring of each device’s operational status and performance level as well as the accounting of their resource usage are of great importance. However, monitoring and accounting support is lacking in today’s IoT platforms. Hence, this paper studies the applicability of the Constrained Application Protocol (CoAP), a lightweight transfer protocol under development by IETF, for efficiently retrieving monito…