Search results for "André"

showing 4 items of 84 documents

Els exilis de Vicent Andrés Estellés

2004

This study analyzes the repercussions and treatment of the production of the Valencian poet, Vicent Andrés Estellés during exile. It takes as a starting oint different moments and texts both from the post-war period and the sixties and the beginning of the eighties –especially during 1956, a seminal year in the evolution of the author. On the one hand, I have carried out an analysis of intertextual relations with Carles Riba with regard to the referent “Súnion” and its appearance in the Llibre de meravelles. On the other, I have recuperated and made detail comments on the unpublished original version of the manuscript of «L’exiliat» from the end of 1956, in the book of poems Llibre d’exilis…

poesia valenciana contemporàniaOvidilcsh:Language and LiteratureUNESCO::CIENCIAS DE LAS ARTES Y LAS LETRASLingüísticaFilologíasVicent André Estellés; poesia valenciana contemporània; Carles Riba; Súnion; «L'exiliat»; Ovidilcsh:Philology. Linguisticslcsh:P1-1091«L'exiliat»:CIENCIAS DE LAS ARTES Y LAS LETRAS [UNESCO]Vicent André Estelléslcsh:PSúnionCarles RibaCaplletra. Revista Internacional de Filologia
researchProduct

André Brink : Under the Sign of Dialogue

2005

This paper explores the question of self-translation. The aim is to understand why André Brink chose to translate his own novels into English, and to analyse the relationships between different versions of the same novel.

traductionintertextualitéauto-traduction[SHS.LITT]Humanities and Social Sciences/LiteraturetranslationAnglais et afrikaans[ SHS.LITT ] Humanities and Social Sciences/LiteratureAndré Brinkself-translation[SHS.LITT] Humanities and Social Sciences/LiteratureSelf translationintertextualityanglaisEnglishAfrikaansEnglish and Afrikaans
researchProduct

Puissance spéculaire et esthétique des images de corps violentés dans la sensibilité artistique de Michel Leiris

2017

National audience

violenceFrancis Baconcorps[SHS.ART] Humanities and Social Sciences/Art and art historyPablo PicassoAndré MassonMichel Leirisbeauté[SHS.ART]Humanities and Social Sciences/Art and art historypeintureComputingMilieux_MISCELLANEOUSdessin
researchProduct

«A vós qui sou la bella i alta rima» (Els participants en la ‘Resposta’ trobada de Miquel Ortigues)

2021

En el marc de la realització de la tesi doctoral sobre el notari valencià Miquel Ortigues, hem estudiat l’obra atribuïda així com qüestions d’aspectes biogràfics i contextuals. En aquest article ens centrem en la importància de l’aparició d’una composició inèdita trobada en els seus protocols notarials i una revisió sobre la magnitud del personatge a partir de les relacions literàries que s’expliciten en els versos. L’article representa un nou enfocament sobre Miquel Ortigues que té en compte dades empíriques recollides als arxius. De forma col·lateral també significa la irrupció d’altres dos poetes, Ausiàs Crespí de Valldaura i Joan Ram Escrivà en el panorama poètic de les preguntes i resp…

“UNESCO:CIENCIAS DE LAS ARTES Y LAS LETRAS”Linguistics and Languageepístolavicent andrés estellésepistleLanguage and LinguisticspoemespoemsCaplletra. Revista Internacional de Filologia
researchProduct