Search results for "BT"
showing 10 items of 1498 documents
Using evaluation criteria and rubrics as learning tools in subtitling for the D/deaf and the hard of hearing
2018
This paper focuses on the use of evaluation criteria and rubrics as tools for training in an audiovisual translation mode: subtitling for the D/deaf and the hard of hearing (SDH). Following an introduction to the current conception of and research carried out on quality assurance and assessment both in the translation industry and academia, a brief overview of the assessment processes and instruments used in SDH university training and in the professional sector is provided. This is followed by a case study of SDH assessment practices in Spain. Two questionnaires were filled in by five service providers and 12 university trainers, and the data gathered has enabled a better understanding of …
The usefulness of a mathematical model of exposure for environmental risk assessment
2011
We respond to the Comment of Lang et al . [[1][1]] regarding our mathematical model [[2][2]] of exposure of non-target Lepidoptera to Bt -maize pollen expressing Cry1Ab within Europe. Lang et al . remark on the degree to which the model was subject to uncertainty. Perry et al . [[2][2]] did indeed
Direct pathway cloning and expression of the radiosumin biosynthetic gene cluster
2023
Radiosumins are a structurally diverse family of low molecular weight natural products that are produced by cyanobacteria and exhibit potent serine protease inhibition. Members of this family are dipeptides characterized by the presence of two similar non-proteinogenic amino acids. Here we used a comparative bioinformatic analysis to identify radiosumin biosynthetic gene clusters from the genomes of 13 filamentous cyanobacteria. We used direct pathway cloning to capture and express the entire 16.8 kb radiosumin biosynthetic gene cluster from Dolichospermum planctonicum UHCC 0167 in Escherichia coli. Bioinformatic analysis demonstrates that radiosumins represent a new group of chorismate-der…
Study of J/ψ Production in Jets
2017
The production of $J/\psi$ mesons in jets is studied in the forward region of proton-proton collisions using data collected with the LHCb detector at a center-of-mass energy of 13 TeV. The fraction of the jet transverse momentum carried by the $J/\psi$ meson, $z \equiv p_{\rm T}(J/\psi)/p_{\rm T}({\rm jet})$, is measured using jets with $p_{\rm T}({\rm jet}) > 20$ GeV in the pseudorapidity range $2.5 < \eta({\rm jet}) < 4.0$. The observed $z$ distribution for $J/\psi$ mesons produced in $b$-hadron decays is consistent with expectations. However, the results for prompt $J/\psi$ production do not agree with predictions based on fixed-order non-relativistic QCD. This is the first measurement o…
Observation of $Z$ production in proton-lead collisions at LHCb
2014
The first observation of $Z$ boson production in proton-lead collisions at a centre-of-mass energy per proton-nucleon pair of $\sqrt{s_{NN}}=5~\text{TeV}$ is presented. The data sample corresponds to an integrated luminosity of $1.6~\text{nb}^{-1}$ collected with the LHCb detector. The $Z$ candidates are reconstructed from pairs of oppositely charged muons with pseudorapidities between 2.0 and 4.5 and transverse momenta above $20~\text{GeV}/c$. The invariant dimuon mass is restricted to the range $60-120~\text{GeV}/c^2$. The $Z$ production cross-section is measured to be \begin{eqnarray*} ��_{Z\to��^+��^-}(\text{fwd})&=&13.5^{+5.4}_{-4.0}\text{(stat.)}\pm1.2\text{(syst.)}~\text{nb} …
Supercritical CO2 extraction of oil, fatty acids and flavonolignans from milk thistle seeds: Evaluation of their antioxidant and cytotoxic activities…
2015
International audience; The optimal conditions of supercritical carbon dioxide (SC-CO2) (160-220 bars, 40-80 degrees C) technology combined with co-solvent (ethanol), to recover oil, flavonolignans (silychristin, silydianin and silybinin) and fatty acids from milk thistle seeds, to be used as food additives and/or nutraceuticals, were studied. Moreover, the antioxidant and cytotoxic activities of the SC-CO2 oil seeds extracts were evaluated in Caco-2 carcinoma cells. Pressure and temperature had a significant effect on oil and flavonolignans recovery, although there was not observed a clear trend. SC-CO2 with co-solvent extraction at 220 bars, 40 degrees C was the optimum treatment to recov…
Understanding the Significance of the Hypothalamic Nature of the Subthalamic Nucleus
2021
AbstractThe subthalamic nucleus (STN) is an essential component of the basal ganglia and has long been considered to be a part of the ventral thalamus. However, recent neurodevelopmental data indicated that this nucleus is of hypothalamic origin which is now commonly acknowledged. In this work, we aimed to verify whether the inclusion of the STN in the hypothalamus could influence the way we understand and conduct research on the organization of the whole ventral and posterior diencephalon. Developmental and neurochemical data indicate that the STN is part of a larger glutamatergic posterior hypothalamic region that includes the premammillary and mammillary nuclei. The main anatomic charact…
Nanoparticles in the Biological Context: Surface Morphology and Protein Corona Formation
2020
Small 16(39), 2002162 (2020). doi:10.1002/smll.202002162
Reflections about the authentic document in "post mortem" fecundation
2018
[EN] The legislation on assisted reproduction contemplates the ¿post mortem¿ fecundation. Nevertheless, the document for the presentation of the assent raises some doubts in relation with the principle of party autonomy and the new technologies of the information and communication (ICTs). In the present work one thinks about these questions and one tries to contribute some solution of application in the Spanish legal system.
Italian assisted negotiation: an additional tool to settle matrimonial property regime cases
2021
The assisted negotiation procedure highlighted the need to distinguish the various forms of justice in view to obtaining decisions that can effectively satisfy the interests of the family. In fact the agreements who discipline the family conflicts attributes a central role to the will of the couple in the collaborative search for suitable solutions for the management of the crisis of the emotional bond.