Search results for "Carson"
showing 6 items of 6 documents
No exception to the rule: Candidatus Portiera aleyrodidarum cell wall revisited
2014
International audience; Many insect endosymbionts described so far are gram-negative bacteria. Primary endosymbionts are obligatory bacteria usually harboured by insects inside vacuoles in specialized cells called bacteriocytes. This combination produces a typical three-membrane system with one membrane derived from the insect vacuole and the other two from the bacterial gram-negative cell envelope, composed by the cell wall (the outer membrane plus the periplasmic space) and the plasma membrane (the inner membrane). For the last 21 years, the primary endosymbiont of whiteflies 'Candidatus Portiera aleyrodidarum' was considered an exception to this rule. Previous works stated that only two …
"Frater, ave atque vale" (Catull. 101.10): fortuna literaria de una fórmula epigráfica
2011
Trabajo realizado dentro del Grupo de Investigación «Tradiciones Clásicas» de la UPV/EHU (GIU-07-26) [ES] En este artículo ofrecemos un panorama con algunos de los autores modernos –Tennyson, Swinburne, V. Woolf, G. Moore, C.K. Stead y Anne Carson– que han dado nueva vida al motivo del saludo directo al difunto, a partir del carmen 101 de Catulo, cuyo verso 10 sigue gozando de un especial éxito, apoyado por la efectiva simplicidad de su saludo emotivo al hermano y de su forma, asequible y reconocible aun cuando el conocimiento de la lengua latina sea menor. [EN] In this article we offer an overview of some of the modern authors (specially Tennyson, Swinburne, V. Woolf, G. Moore, C.K. Stead,…
Small but Powerful, the Primary Endosymbiont of Moss Bugs, Candidatus Evansia muelleri, Holds a Reduced Genome with Large Biosynthetic Capabilities
2014
International audience; Moss bugs (Coleorrhyncha: Peloridiidae) are members of the order Hemiptera, and like many hemipterans, they have symbiotic associations with intracellular bacteria to fulfill nutritional requirements resulting from their unbalanced diet. The primary endosymbiont of the moss bugs, Candidatus Evansia muelleri, is phylogenetically related to Candidatus Carsonella ruddii and Candidatus Portiera aleyrodidarum, primary endosymbionts of psyllids and whiteflies, respectively. In this work, we report the genome of Candidatus Evansia muelleri Xc1 from Xenophyes cascus, which is the only obligate endosymbiont present in the association. This endosymbiont possesses an extremely …
The frontier between cell and organelle: genome analysis of Candidatus Carsonella ruddii
2007
Background Bacterial symbioses are widespread among insects. The early establishment of such symbiotic associations has probably been one of the key factors for the evolutionary success of insects, since it may have allowed access to novel ecological niches and to new imbalanced food resources, such as plant sap or blood. Several genomes of bacterial endosymbionts of different insect species have been recently sequenced, and their biology has been extensively studied. Recently, the complete genome sequence of Candidatus Carsonella ruddii, considered the primary endosymbiont of the psyllid Pachpsylla venusta, has been published. This genome consists of a circular chromosome of 159,662 bp and…
A contrastive Analysis of the first Canto of Dante’s Inferno: an Examination of the Translations of Seamus Heaney and Ciaran Carson
2008
The article offers a comparative analysis of two English translations of the first Canto of Dante's Inferno: both produced by Irish authors, the two greatly differ. Specific translation strategies are examined in relation to the authors' distinctive poetic styles.
Anne Carson: Lyhyet luennot
2021
Kirja-arvostelu teoksesta Anne Carson: Lyhyet luennot, suom. Aki Salmela, Poesia 2021 nonPeerReviewed