Search results for "Cervantes"
showing 10 items of 22 documents
Sobre los diálogos escolares de Juan Luis Vives en México en 1554 : una edición con comentario
2019
En este trabajo se presenta un estudio acerca de la edición de los Diálogos escolares de Juan Luis Vives que el humanista toledano Francisco Cervantes de Salazar pasó por la imprenta de Juan Pablos en la recién fundada ciudad de México de los conquistadores en el año 1554. Fue la primera vez que Vives es editado en el continente americano debido principalmente a la necesidad del profesor de retórica de la recién fundada universidad novohispana de utilizar los breves diálogos para uso pedagógico en su desarrollo docente. La novedad de esta edición radica en un comentario de Francisco Cervantes de Salazar a los textos de Vives, poco conocidos, pues no se han editado desde su publicación en 15…
El Quijote sin canon: notas sobre Don Quichotte (Georg Wilhelm Pabst, 1933)
2009
El presente texto analiza la adaptación cinematográfica del Quijote realizada en Alemania por G.W. Pabst, examinando el trabajo de luces y sombras de la tradición germana expresionista.
Reminiscencias Italianas en una comedia de Cervantes: La Casa de los Celos y Selvas de Ardenia
2001
El estudio exhaustivo de las fuentes italianas en las que se basa el propio Cervantes para la creación literaria de La Casa de los Celos y Selvas de Ardenia y las aportaciones críticas de Romera Pintor basadas en dicha investigación constituyen el presente artículo.
Los trabajos de Persiles y Sigismunda y su influencia italiana
1999
El presente artículo presenta el panorama de relaciones italo-cervantinas, basandose principalmente en la relación existente entre "Los trabajos de Persiles y Sigismunda" y los conceptos teóricos de Giambattista Giraldi Cinthio que tanta influencia ejerció en Europa a través de su insigne labor como preceptista. Se abre así una línea de investigación para rastrear la repercusión de la obra giraldiana (que incluye teatro, novela y preceptiva) en Cervantes.
Les avatars du roman picaresque en Allemagne : Friedrich Schlegel et le roman romantique
2011
International audience; Friedrich Schlegel (1772-1829), représentant majeur - avec Novalis - du "Romantisme d'Iéna", a consacré de nombreux écrits à l'esthétique romantique. Il a présenté son roman Lucinde (1799) comme le premier "roman romantique", tout en se référant, pour définir ce nouveau genre, à la grande histoire du roman européen, et en particulier à la tradition espagnole du roman picaresque.
« Cervantes frente a Avellaneda, un juicio ficcional y literario »
2017
« Le système narratif dans l’adaptation graphique du Don Quichotte de Cervantès par Rob Davis »
2022
« Don Quichotte face à son double de papier : le don Quichotte “fantástico” du continuateur Avellaneda »
2021
« “La deseada puerta de la casa de Japelín” ou les franchissements dans le conte “El rico desesperado” du Quichotte d’Avellaneda », Actes du Colloque…
2022
Un effet fantastique du Quichotte de Cervantès: l’épisode de Cardenio dans la Sierra Morena
2018
S’il est vrai qu’en Europe la littérature fantastique n’acquiert une grande ampleur qu’à la fin du XVIIIe siècle dans des œuvres principalement allemandes, anglaises et françaises, elle est considérée comme peu présente, voire inexistante dans la littérature espagnole. Toutefois, M. Aranda, éminente hispaniste, écarte toute opinion préconçue : dans son récent ouvrage Le spectre en son miroir : essai sur le texte fantastique au Siècle d’or , elle suggère que la littérature espagnole du Siècle d’or portait déjà en germe certaines caractéristiques de l’écriture fantastique et affirme que Cervantès en serait un « inventeur probable ». Le chef d’œuvre cervantin Don Quichotte a souvent été étudié…