Search results for "Colonialisme"

Das Unheimliche (Postcolonialisme et reconfiguration à l'extrême gauche). Autour d'une configuration, à partir de : Race et Capitalisme, Les Cahiers …

2013

International audience; Pourquoi ce titre, emprunté à Sigmund Freud1, pourquoi à propos d'une livraison pour Syllepse d'un numéro des Cahiers de l'émancipation ? Le propos n'est pas une lecture pathologique, mais davantage symptomale, soit une façon – à la manière assumée d'un usage « sauvage » du lexique psychanalytique tel que pratiquée naguère par l'histoire du temps présent – de questionner une part de l'agency 2 de l'extrême gauche française contemporaine, entre stratégie(s) académique(s), reconfiguration(s) politique(s) autour des questions du postcolonialisme, du marxisme et de son efficace politique sur la scène française. Cette livraison offre un dossier « Race et capitalisme » coo…

La campagne française contre la guerre du Maroc ou le difficile apprentissage de la bolchévisation (1924-1926)

2020

National audience; Quand en 1925 la France intervient contre la République rifaine au Maroc, aux côtés des Espagnols, le mouvement communiste entame une vaste campagne d’agitation. Activant les ressorts de l’antimilitarisme, de l’anticolonialisme, de l’anti-impérialisme, et donnant l’occasion de mettre en application le front unique entre le Parti communiste, la CGTU et les organisations socialistes et réformistes, ce mouvement trouve son point d’orgue avec le déclenchement de la grève générale du 12 octobre 1925. Première expérience à grande échelle de mise en pratique des nouveaux principes qui accompagnent la bolchevisation de la galaxie des organisations communistes, les archives nouvel…

Sur l'indien et sa progéniture. La construction identitaire depuis le champ de la publicité au Mexique.

2013

International audience; A lo largo de la Historia, las imágenes codificadas han desempeñado un papel irremplazable en la creación de mitos y relatos para justificar lacohesión de las sociedades en torno a un patrimonio. en cada época, los grupos dominantes han plasmado a través de las imágenes su idea deDios, lo bello, la bondad, la existencia, la naturaleza y el amor, dando lugar a íconos que se impusieron como legítimos y se convirtieron en ejesde fundación para civilizaciones enteras. también la raza, la libertad, la riqueza y la patria se tradujeron en símbolos que movieron a las multitudes en los grandes capítulos históricos.El triunfo militar de los españoles posibilitó las instauraci…

Postcolonial studies and translation theory

2009

La característica diferenciadora que poseen los enfoques postcoloniales en traducción radica en el hecho de que éstos analizan encuentros interculturales que se desarrollan en contextos marcados por desequilibrios en las relaciones de poder y es ahí donde se manifiestan tanto sus virtudes como sus defectos. Su mayor aportación ha sido sacar a la luz el papel del poder en la producción y recepción de traducciones. Sin embargo, se duda de que las teorías postcoloniales puedan aplicarse satisfactoriamente a otros intercambios interlingüísticos en los que las desigualdades en las relaciones de poder sean mínimas. Por otra parte, existe una tendencia generalizada a infravalorar las diferencias e…

Altérités dans l'expatriation lointaine : dialogisme des imaginaires collectifs et des discours individuels

2015

In a postcolonial context, this research looks into the itineraries of French expatriates, from a former colonial empire, in Malaysia, a former British colony. The autobiographical discourses of the French expatriates, blogs, research writings and research interviews, are analyzed in terms of the articulation between individual experiences and collective representations, interrogating how experiencing alterity, as well as writing or speaking about it, participates in the construction of identities. The discourse analysis is dialogical and takes in consideration a larger field of discourses: the centuries‐long orientalist discourse as theorized by Bill Ashcroft, Tzvetan Todorov or Edward Sai…

Moscou-Paris-Alger, naissance et affirmation du Parti communiste algérien, 1920-1939

2022

Le reportage colonial

2016

Plusieurs études, ces dernières années, ont souligné l'importance du journalisme dans la formation d'unimaginaire culturel spécifique, particulièrement lié à l'expansion coloniale. Ce volume analyse quelques momentsforts de cette littérature de reportage extrêmement variéeet qui a si puissamment contribué à façonner l'imaginairemoderne.Les trois points suivants sont plus particulièrementabordés : d'abord, le lien entre reportage et littérature,puisque la presse reprend à son compte un imaginaireexotique que de nombreux récits de voyage et romansont largement illustré, tandis que, dans le même temps,le reportage affiche souvent un désir de réalisme et doitdonner des gages de véracité ; ensui…

Avant-Propos

2014

No abstract

Passeurs, alliés et transfuges à l'époque coloniale

2019

SIELEC = Société internationale d'étude des littératures de l'ère coloniale; International audience; Actes du congrès "Parcours en regard : passeurs, alliés et transfuges à l'époque coloniale" organisé par le SIELEC, Société internationale d'étude des littératures de l'ère coloniale, à l'Université de Bourgogne-Franche-Comté du 9 au 11 juin 2016

L’anticolonialisme de Daniel Guérin : comment devient-on un ennemi de l’intérieur ?

2019

International audience; No abstract